Ozzuu Bible
Compare 2Pe 2:7Ozzuu Bible - comparison
2Pe 2:7
Found 31 translations
Config
7
E Deus livrou o justo Ló, que vivia oprimido com o procedimento corrupto e libertino daqueles incrédulos;
7
e livrou o justo Ló, enfadado do comportamento imundo dos homens ímpios;
7
Ao mesmo tempo, salvou Lot, um homem justo, que se angustiava com a terrível maldade que via e ouvia à sua volta.
7
E livrou ao justo Ló, o qual estava sendo afligido- até- à- exaustão pela conversação- e- maneira- de- viver em dissolução dos homens abomináveis
7
but he rescued Lot, a righteous man who was distressed by the debauchery of those unprincipled people;
7
And delivered just Lot, vexed with the filthy conversation of the wicked:
7
and delivered righteous Lot, sore distressed by the lascivious life of the wicked
7
se, enfim, livrou o justo Lot, revoltado com a vida dissoluta daquela gente perversa
7
enquanto livrou o justo Ló, deprimido com o comportamento dissoluto daqueles perversos -
7
and delivered the just Lot, oppressed of the wrong, and of the lecherous conversation of cursed men;
7
and delivered the just Lot, oppressed of the wrong, and of the lecherous conversation of cursed men;
7
Mas ao mesmo tempo o Senhor resgatou Ló de Sodoma,
7
ⓩ Se Deus livrou o justo Ló, atribulado pela vida indecente daquelas pessoas sem princípios
7
e se livrou ao justo Ló, atribulado pela vida dissoluta daqueles perversos
7
E livrou o justo Ló, enfadado da vida dissoluta dos homens abomináveis
7
E livrou o justo Ló, enfadado da vida dissoluta dos homens abomináveis
7
e se livrou ao justo Ló, atribulado pela vida dissoluta daqueles perversos
7
enquanto livrou o justo Ló, deprimido com o comportamento dissoluto daqueles perversos
7
No entanto, salvou o justo Ló, que se entristecia diante do comportamento dissoluto daqueles perversos.
7
e se livrou ao justo Lot, atribulado pela vida dissoluta daqueles perversos
7
Mas libertou Lot, que era homem justo e se revoltava contra a vida imoral daquela gente perversa.
7
Mas libertou Lot, que era homem justo e se revoltava contra a vida imoral daquela gente perversa.
7
e livrou o justo Ló, ⓙ enfadado da vida dissoluta dos homens abomináveis
7
E livrou o justo Ló, enfadado da vida dissoluta dos homens abomináveis
7
ao passo que salvou o justo Ló, que andava sofrendo com a vida dissoluta daquela gente perversa.
7
mas livrou o justo Lot, deprimido pela vida dissoluta daquela gente depravada,
7
And delivered just Lot, vexed with the filthy conversation of the Torahless: