Ozzuu Bible
Compare 2Co 3:16Ozzuu Bible - comparison
2Co 3:16
Found 31 translations
Config
16
Contudo, quando alguém se converte ao Senhor, o véu é retirado.
16
Mas no momento em que se voltarem para o Senhor, então esse véu sobre os seus corações cairá.
16
Quando quer, porém, que se converterem a o Senhor [Jesus], então é tirado- de- ao- redor o véu.
16
“But,” says the Torah , “whenever someone turns to ADONAI , the veil is taken away.” [1]
16
Nevertheless when it shall turn to the Lord, the vail shall be taken away.
16
But whensoever it shall turn to the Lord, the veil is taken away.
16
Esse véu só será tirado quando se converterem ao Senhor.
16
É somente pela conversão ao Senhor que o véu cai.
16
But when Israel shall be converted to God, the veil shall be done away.
16
But when Israel shall be converted to God, the veil shall be done away.
16
Mas sempre que alguém se volta de seus pecados para o Senhor, então o véu é tirado.
16
ⓤ Contudo, quando um deles se converte ao Senhor, o véu é retirado.
16
Contudo, convertendo-se um deles ao Senhor, é-lhe tirado o véu.
16
Mas, quando se converterem ao Senhor, então o véu se tirará.
16
Mas, quando se converterem ao Senhor, então o véu se tirará.
16
Contudo, convertendo-se um deles ao Senhor, é-lhe tirado o véu.
16
É somente pela conversão ao Senhor que o véu cai.
16
Somente pela conversão ao Senhor é que o véu cai,
16
Contudo, fazendo um deles teshuvá a DEUS, é-lhe tirado o véu.
16
Mas ao voltarem-se para o Senhor, esse véu é retirado [16] .
16
Mas ao voltarem-se para o Senhor, esse véu é retirado [16] .
16
Mas, quando se converterem ⓞ ao Senhor, então, o véu se tirará.
16
Mas, quando se converterem ao Senhor, então o véu se tirará.
16
Mas, todas as vezes que o coração se converte ao Senhor, o véu é tirado.
16
Mas, quando se converterem ao Senhor, o véu será tirado.
16
Nevertheless when it shall turn to El-Yahuah, the veil shall be taken away.