Ozzuu Bible
Compare 1Ti 4:13Ozzuu Bible - comparison
1Ti 4:13
Found 31 translations
Config
13
Enquanto aguardas a minha chegada, aplica-te à leitura, à exortação e ao ensino.
13
Enquanto eu aí não chegar, continua a ler as Escrituras, a consolar e a ensinar.
13
Até que eu chegue [a ti], aplica-te tu à leitura, à exortação e à doutrina.
13
Until I come, pay attention to the public reading of the Scriptures.
13
Till I come, give attendance to reading, to exhortation, to doctrine.
13
Till I come, give heed to reading, to exhortation, to teaching.
13
Enquanto eu não chegar, aplica-te à leitura, à exortação, ao ensino.
13
Esperando a minha chegada, aplica-te à leitura, à exortação, à instrução.
13
Till I come, take attention to reading, to exhortation and teaching.
13
Till I come, take attention to reading, to exhortation and teaching.
13
Até eu chegar aí, leia e explique as Escrituras à igreja; pregue a Palavra de Deus.
13
Enquanto aguardas a minha chegada, aplica-te à leitura[7] , à exortação e ao ensino.
13
até que eu vá, aplica-te à leitura, à exortação, e ao ensino.
13
Persiste em ler, exortar e ensinar, até que eu vá.
13
Persiste em ler, exortar e ensinar, até que eu vá.
13
até que eu vá, aplica-te à leitura, à exortação, e ao ensino.
13
Esperando a minha chegada, aplica te à leitura, à exortação, à instrução.
13
Esperando pela minha chegada, dedique-se à leitura, animação e ensinamento.
13
até que eu vá, aplica-te à leitura, à exortação, e ao ensino.
13
Até eu chegar, dedica-te a ler a Escritura aos fiéis [25] , a encorajá-los e a ensiná-los.
13
Até eu chegar, dedica-te a ler a Escritura aos fiéis [25] , a encorajá-los e a ensiná-los.
13
Persiste em ler, exortar e ensinar, até que eu vá.
13
Persiste em ler, exortar e ensinar, até que eu vá.
13
Até que eu chegue aí, dedica-te à leitura, à exortação, ao ensino.
13
Enquanto aguardas a minha chegada, aplica-te à leitura, à exortação, ao ensino.
13
Till I come, give attendance to reading, to exhortation, to doctrine.