Ozzuu Bible
Compare 1Th 5:7
Ozzuu Bible - comparison
1Th 5:7

Found 31 translations

Config
7 Ora γάρG1063, os que dormemG2518 καθεύδωG2518G5723 dormemG2518 καθεύδωG2518G5719 de noiteG3571 νύξG3571, e καίG2532 os que se embriagamG3182 μεθύσκωG3182G5746 é de noiteG3571 νύξG3571 que se embriagamG3184 μεθύωG3184G5719.
7 pois os que dormem, adormecem de noite, e os que se embriagam, é de noite que se embebedam.
7 Porque os que dormem, dormem de noite, e os que se embebedam embebedam- se de noite.
7 Em geral, é de noite que as pessoas dormem e também que se embebedam.
7 Porque aqueles que estão dormindo, de noite dormem, e aqueles que estão se embriagando, de noite embebedam-se.
7 People who sleep, sleep at night; and people who get drunk, get drunk at night.
7 For they that sleep sleep in the night; and they that be drunken are drunken in the night.
7 For they that sleep sleep in the night; and they that be drunken are drunken in the night.
7 Porque os que dormem, dormem de noite; e os que se embriagam, embriagam-se de noite.
7 Quem dorme, dorme de noite; quem se embriaga, embriaga-se de noite.
7 For they that sleep, sleep in the night, and they that be drunken, be drunken in the night.
7 For they that sleep, sleep in the night, and they that be drunken, be drunken in the night.
7 À noite é que é à hora de dormir e quando as pessoas se embriagam.
7 Porque os que dormem, dormem de noite, e os que se embriagam, embriagam-se de noite;
7 Porque os que dormem, dormem de noite, e os que se embriagam, embriagam-se de noite;
7 Porque os que dormem, dormem de noite, e os que se embebedam, embebedam-se de noite.
7 Porque os que dormem, dormem de noite, e os que se embebedam, embebedam-se de noite.
7 Porque os que dormem, dormem de noite, e os que se embriagam, embriagam-se de noite;
7 Quem dorme, dorme de noite; quem se embriaga, embriaga se de noite.
7 Pois os que dormem, dormem de noite, e os que se embriagam, embriagam-se de noite.
7 Porque os que dormem, dormem de noite, e os que se embriagam, embriagam-se de noite;
7 Tanto os que dormem como os que se entregam à embriaguez é de noite que o costumam fazer.
7 Tanto os que dormem como os que se entregam à embriaguez é de noite que o costumam fazer.
7 Porque os que dormem dormem de noite, e os que se embebedam embebedam-se de noite.
7 Ora,1063 os que dormem25185723 dormem25185719 de noite,3571 e2532 os que se embriagam31825746 é de noite3571 que se embriagam.31845719
7 Porque os que dormem, dormem de noite, e os que se embebedam, embebedam-se de noite.
7 Aqueles que dormem, é de noite que dormem; e aqueles que se embriagam, é de noite que se embriagam.
7 Os que dormem, dormem de noite e os que se embriagam, embriagam-se de noite.
7 Ora,1063 os que dormem25185723 dormem25185719 de noite,3571 e2532 os que se embriagam31825746 é de noite3571 que se embriagam.31845719
7 For they that sleep sleep in the night; and they that be drunken are drunken in the night.