Ozzuu Bible
Compare 1Sm 18:14Ozzuu Bible - comparison
1Sm 18:14
Found 31 translations
Config
14
Em todas as missões, Davi conquistava pleno êxito, pois o SENHOR estava com ele.
14
E Davi se portava com sabedoria em todos os seus caminhos; e o Senhor estava com ele.
14
David continuava a ser bem sucedido em tudo o que empreendia, porque o SENHOR estava com ele.
14
E Davi se conduzia com prudência em todos os seus caminhos, e o SENHOR era com ele.
14
David had great success in all his ways; ADONAI was with him.
14
And David behaved himself wisely in all his ways; and the LORD was with him.
14
And David behaved himself wisely in all his ways; and the LORD was with him.
14
Saía-se bem em todas as suas empresas, porque o Senhor estava com ele.
14
Em todas as suas expedições, Davi se saía muito bem e Iahweh estava com ele.
14
And David did wisely in all his ways, and the Lord was with him;
14
And David did wisely in all his ways, and the Lord was with him;
14
Davi continuava vitorioso em tudo quanto fazia, porque vivia em comunhão com o Senhor.
14
E David era bem-sucedido em todos os seus caminhos, e o Eterno estava com ele.
14
ⓥ Davi era bem-sucedido em todos os seus caminhos, pois o SENHOR estava com ele.
14
E Davi era bem sucedido em todos os seus caminhos; e o Senhor era com ele.
14
E Davi se conduzia com prudência em todos os seus caminhos, e o Senhor era com ele.
14
E Davi se conduzia com prudência em todos os seus caminhos, e o SENHOR era com ele.
14
E Davi era bem sucedido em todos os seus caminhos; e o Senhor era com ele.
14
Em todas as campanhas, Davi se saía muito bem, e Javé estava com ele.
14
Davi era prudente em todos os seus caminhos, e o Senhor estava com ele.
14
e era sempre bem sucedido, porque o SENHOR estava com ele.
14
e era sempre bem sucedido, porque o SENHOR estava com ele.
14
E Davi se conduzia com prudência em todos os seus caminhos, e o SENHOR era ⓛ com ele.
14
E Davi se conduzia com prudência em todos os seus caminhos, e o SENHOR era com ele.
14
Tinha êxito em todas as suas expedições, e o SENHOR estava com ele.
14
Sempre bem sucedido em tudo o que fazia, porque o SENHOR estava com ele.
14
And David behaved himself wisely in all his ways; and Yahuah was with him.