Ozzuu Bible
Compare 1Sm 15:31Ozzuu Bible - comparison
1Sm 15:31
Found 31 translations
Config
31
E Samuel, aquiescendo, retornou na companhia de Saul, e este adorou ao SENHOR.
31
Assim, Samuel se voltou novamente a Saul; e Saul adorou o Senhor.
31
Samuel desta vez foi com ele, e assim Saul adorou ao SENHOR.
31
Então, Samuel voltou atrás, em seguimento a Saul; e Saul adorou ao SENHOR.
31
So Sh’mu’el followed Sha’ul back, and Sha’ul worshipped ADONAI .
31
So Samuel turned again after Saul; and Saul worshipped the LORD.
31
So Samuel turned again after Saul; and Saul worshipped the LORD.
31
Samuel voltou, pois, com o rei, e este adorou o Senhor.
31
Samuel voltou em companhia de Saul, e este adorou a Iahweh.
31
Therefore Samuel turned again, and followed Saul, and Saul worshipped the Lord.
31
Therefore Samuel turned again, and followed Saul, and Saul worshipped the Lord.
31
Por fim Samuel concordou, e foi com ele para o culto.
31
E Samuel voltou com Saul e se curvou ao Eterno.
31
Então Samuel voltou, foi com Saul, e este adorou o SENHOR.
31
Então, voltando Samuel, seguiu a Saul, e Saul adorou ao Senhor.
31
Então, voltando Samuel, seguiu a Saul; e Saul adorou ao Senhor.
31
Então, voltando Samuel, seguiu a Saul; e Saul adorou ao SENHOR.
31
Então, voltando Samuel, seguiu a Saul, e Saul adorou ao Senhor.
31
Então Samuel voltou em companhia de Saul, e este adorou a Javé.
31
Então Samuel voltou-se após Saul, e ele adorou ao Senhor.
31
Samuel foi com Saul e, assim, Saul pôde adorar o SENHOR.
31
Samuel foi com Saul e, assim, Saul pôde adorar o SENHOR.
31
Então, Samuel se tornou atrás de Saul, e Saul adorou ao SENHOR.
31
Então, voltando Samuel, seguiu a Saul; e Saul adorou ao SENHOR.
31
Samuel, pois, voltou com Saul, e este adorou o SENHOR.
31
Samuel foi, pois, com Saul, e este adorou o SENHOR.
31
So Shemu'el turned again after Sha'ul; and Sha'ul worshipped Yahuah.