Ozzuu Bible
Compare 1Pe 5:7Ozzuu Bible - comparison
1Pe 5:7
Found 31 translations
Config
7
lançando sobre Ele toda a vossa ansiedade, porque Ele tem cuidado de vós!
7
Lançando sobre ele todo vosso cuidado, porque ele cuida de vós.
7
Entreguem-lhe toda a vossa ansiedade, porque ele cuida de vocês.
7
Toda a vossa ansiedade havendo vós lançado sobre Ele, "porque nEle está- o- cuidar concernente a vós."
7
Throw all your anxieties upon him, because he cares about you.
7
Casting all your care upon him; for he careth for you.
7
casting all your anxiety upon him, because he careth for you.
7
Confiai-lhe todas as vossas preocupações, porque ele tem cuidado de vós.
7
lançai sobre ele toda a vossa preocupação, porque é ele que cuida de vós.
7
and cast ye all your busyness into him, for to him is care of you. [ye casting into him all your busyness, for to him is care of you.]
7
and cast ye all your busyness into him, for to him is care of you.
7
Deixem com Ele todas as suas preocupações e cuidados, pois Ele está sempre pensando em vocês e vigiando tudo o que se relaciona com vocês.
7
ⓞ lançando sobre ele toda vossa ansiedade, pois ele tem cuidado de vós.
7
lançando sobre ele toda a vossa ansiedade, porque ele tem cuidado de vós.
7
Lançando sobre ele toda a vossa ansiedade, porque ele tem cuidado de vós.
7
Lançando sobre ele toda a vossa ansiedade, porque ele tem cuidado de vós.
7
lançando sobre ele toda a vossa ansiedade, porque ele tem cuidado de vós.
7
lançai sobre ele toda a vossa preocupação, porque é ele que cuida de vós.
7
Coloquem nas mãos de Deus qualquer preocupação, pois é ele quem cuida de vocês.
7
lançando sobre ele toda a vossa ansiedade, porque ele tem cuidado de vós.
7
Confiem-lhe todos os vossos problemas, porque ele se preocupa convosco.
7
Confiem-lhe todos os vossos problemas, porque ele se preocupa convosco.
7
lançando sobre ele toda a vossa ansiedade, ⓗ porque ele tem cuidado de vós. [4]
7
Lançando sobre ele toda a vossa ansiedade, porque ele tem cuidado de vós.
7
Lançai sobre ele toda a vossa preocupação, pois ele é quem cuida de vós.
7
Confiai-lhe todas as vossas preocupações, porque Ele tem cuidado de vós.
7
Casting all your care upon him; for he cares for you.