Ozzuu Bible
Compare 1Pe 3:2
Ozzuu Bible - comparison
1Pe 3:2

Found 31 translations

Config
2 ao observarG2029 ἐποπτεύωG2029G5660 o vosso ὑμῶνG5216 honestoG53 ἁγνόςG53 comportamentoG391 ἀναστροφήG391 cheio de ἔνG1722 temorG5401 φόβοςG5401.
2 testemunhando a vossa maneira de ser honesta e respeitosa.
2 enquanto consideram o vosso comportamento casto e reverente.
2 considerando a vossa conduta pura e reverente.
2 Havendo eles atentamente- observado- de- perto a vossa conversação- e- maneira- de- viver que é em casto temor;
2 as they see your respectful and pure behavior.
2 While they behold your chaste conversation coupled with fear.
2 beholding your chaste behaviour coupled with fear.
2 ao observarem vossa vida casta e reservada.
2 ao observarem o vosso comportamento casto e respeitoso.
2 And behold ye in dread your holy conversation.
2 And behold ye in dread your holy conversation.
2 serão ganhos pelo comportamento respeitoso e puro de vocês.
2 ao observarem vossa conduta pura em temor.
2 considerando a vossa vida casta, em temor.
2 Considerando a vossa vida casta, em temor.
2 Considerando a vossa vida casta, em temor.
2 ao observarem o vosso comportamento casto e respeitoso.
2 ao notarem o recato cuidadoso da conduta de vocês.
2 considerando a vossa vida casta, em temor.
2 pois eles darão conta da vossa conduta modesta e respeitosa.
2 pois eles darão conta da vossa conduta modesta e respeitosa.
2 considerando a vossa vida casta, em temor.
2 ao observar20295660 o vosso5216 honesto53 comportamento391 cheio de1722 temor.5401
2 Considerando a vossa vida casta, em temor.
2 pois hão de observar a vossa conduta casta no temor.
2 Ao observarem a vossa conduta casta e cheia de respeito.
2 ao observar20295660 o vosso5216 honesto53 comportamento391 cheio de1722 temor.5401
2 While they behold your chaste conversation coupled with fear.