Ozzuu Bible
Compare 1Ki 8:62Ozzuu Bible - comparison
1Ki 8:62
Found 31 translations
Config
62
Então o rei e todo o Israel unido a ele ofereceram sacrifícios diante de Yahweh.
62
E o rei, e com ele todo o Israel, ofereceu sacrifício diante do Senhor.
62
Então o rei e todo o povo consagraram o templo, sacrificando ofertas de paz ao SENHOR. A contribuição de Salomão para o SENHOR foi de 22 000 bois e de 120 000 ovelhas.
62
E o rei e todo o Israel com ele sacrificaram sacrifícios perante a face do SENHOR.
62
Then the king, together with all Isra’el, offered sacrifices before ADONAI .
62
And the king, and all Israel with him, offered sacrifice before the LORD.
62
And the king, and all Israel with him, offered sacrifice before the LORD.
62
O rei e todo o Israel com ele imolaram vítimas diante do Senhor.
62
O rei e todo o Israel com ele ofereceram sacrifícios diante de Iahweh.
62
Therefore the king, and all Israel with him, offered sacrifices before the Lord.
62
Therefore the king, and all Israel with him, offered sacrifices before the Lord.
62
Então o rei e todo o povo dedicaram o templo oferecendo ao Senhor sacrifício pacífico
62
Então o rei e todo o (povo de) Israel que estava com ele ofereceram sacrifícios perante o Eterno,
62
ⓛ E ntão o rei e todo o Israel ofereceram sacrifícios perante o SENHOR.
62
Então o rei e todo o Israel com ele ofereceram sacrifícios perante o Senhor.
62
E o rei e todo o Israel com ele ofereceram sacrifícios perante a face do Senhor.
62
E o rei e todo o Israel com ele ofereceram sacrifícios perante a face do SENHOR.
62
Então o rei e todo o Israel com ele ofereceram sacrifícios perante o Senhor.
62
O rei, junto com todo o Israel, ofereceu sacrifícios diante de Javé.
62
E o rei e todos os filhos de Israel ofereceram sacrifícios perante o Senhor.
62
Depois disto, o rei Salomão e todos os israelitas ofereceram sacrifícios ao SENHOR.
62
Depois disto, o rei Salomão e todos os israelitas ofereceram sacrifícios ao SENHOR.
62
E o rei ⓧ e todo o Israel com ele sacrificaram sacrifícios perante a face do SENHOR.
62
E o rei e todo o Israel com ele ofereceram sacrifícios perante a face do SENHOR.
62
Então o rei e todo o Israel com ele imolaram vítimas diante do SENHOR.
62
O rei e todo o Israel com ele imolaram vítimas diante do SENHOR.
62
And the king, and all Yashar'el with him, offered sacrifice before Yahuah.