Ozzuu Bible
Compare 1Ki 8:3Ozzuu Bible - comparison
1Ki 8:3
Found 31 translations
Config
3
Quando todos os líderes de Israel chegaram os sacerdotes tomaram a Arca de Yahweh
3
E vieram todos os anciãos de Israel, e os sacerdotes ergueram a arca.
3
Durante estas festividades, os sacerdotes levitas transportaram a arca, juntamente com a tenda do encontro, assim como os recipientes sagrados que ali tinham estado.
3
E vieram todos os anciãos de Israel; e os sacerdotes alçaram a arca.
3
All the leaders of Isra’el came. The cohanim took the ark
3
And all the elders of Israel came, and the priests took up the ark.
3
And all the elders of Israel came, and the priests took up the ark.
3
Vieram todos os anciãos de Israel e os sacerdotes tomaram a arca do Senhor.
3
[r] e os sacerdotes carregaram a Arca
3
And all the eld men of Israel came; and the priests took the ark,
3
And all the eld men of Israel came; and the priests took the ark,
3
Durante as festas, os sacerdotes levaram a arca
3
E vieram todos os anciãos de Israel, e os sacerdotes carregaram a Arca.
3
ⓠ Quando todos os anciãos de Israel chegaram, os sacerdotes carregaram a arca;
3
E tendo chegado todos os anciãos de Israel, os sacerdotes alçaram a arca;
3
E vieram todos os anciãos de Israel; e os sacerdotes alçaram a arca.
3
E vieram todos os anciãos de Israel; e os sacerdotes alçaram a arca.
3
E tendo chegado todos os anciãos de Israel, os sacerdotes alçaram a arca;
3
Quando todos os anciãos de Israel chegaram, os sacerdotes carregaram a Arca
3
Os sacerdotes tomaram a arca
3
Depois de chegarem todos os anciãos de Israel, os sacerdotes levaram a arca do SENHOR
3
Depois de chegarem todos os anciãos de Israel, os sacerdotes levaram a arca do SENHOR
3
E vieram todos os anciãos de Israel, e os sacerdotes alçaram ⓒ a arca.
3
E vieram todos os anciãos de Israel; e os sacerdotes alçaram a arca.
3
Vieram todos os anciãos de Israel, e os sacerdotes tomaram a arca
3
Quando todos os anciãos de Israel acabaram de chegar, os sacerdotes transportaram a Arca.
3
And all the elders of Yashar'el came, and the priests took up the Ark.