Ozzuu Bible
Compare 1Ki 6:30Ozzuu Bible - comparison
1Ki 6:30
Found 31 translations
Config
30
E cobriu de ouro puro todo o pavimento do Templo, tanto na parte interna como na externa.
30
E o chão da casa, ele revestiu com ouro, por dentro e por fora.
30
O chão de ambos os lugares também estava revestido de ouro.
30
Também revestiu de ouro o soalho da casa, por dentro e por fora.
30
He overlaid the floor of the house with gold, both inside the sanctuary and outside it.
30
And the floor of the house he overlaid with gold, within and without.
30
And the floor of the house he overlaid with gold, within and without.
30
Cobriu de ouro o pavimento do edifício, tanto o do santuário como o do templo.
30
Cobriu de ouro o pavimento do Templo, no interior e no exterior.
30
But also he covered with gold the pavement of the house, within and withoutforth. (And he also covered the floor of the Temple, within and without, with gold.)
30
But also he covered with gold the pavement of the house, within and withoutforth.
30
e o soalho das duas salas era forrado de ouro.
30
E o soalho da casa cobriu de ouro, por dentro e por fora.
30
Também revestiu de ouro o soalho do templo, tanto na parte interna quanto na externa.
30
Também cobriu de ouro o soalho da casa, de uma e de outra parte.
30
Também revestiu de ouro o soalho da casa, por dentro e por fora.
30
Também revestiu de ouro o soalho da casa, por dentro e por fora.
30
Também cobriu de ouro o soalho da casa, de uma e de outra parte.
30
e mandou cobrir de ouro o piso interior e exterior do Templo.
30
Ele cobriu o chão da casa, por dentro e por fora, com ouro.
30
Também cobriu de ouro todo o soalho tanto do templo como do santuário.
30
Também cobriu de ouro todo o soalho tanto do templo como do santuário.
30
Também cobriu de ouro o soalho da casa, por dentro e por fora.
30
Também revestiu de ouro o soalho da casa, por dentro e por fora.
30
Também recobriu com ouro o pavimento do templo por dentro e por fora.
30
Revestiu de ouro por dentro e por fora o pavimento do templo.
30
And the floor of the house he overlaid with gold, within and without.