Ozzuu Bible
Compare 1Ki 6:26
Ozzuu Bible - comparison
1Ki 6:26

Found 30 translations

Config
26 A alturaH6967 קוֹמָהH6967 de um אחדH259 querubimH3742 כְּרוּבH3742 era de dezH6235 עֶשֶׂרH6235 côvadosH520 אַמָּהH520; e assim a do outro שניH8145.H3742 כְּרוּבH3742;
26 A altura de cada estátua era de quatro metros e meio.
26 A altura de um querubim era dez côvados, e assim também era o outro querubim.
26 A altura de um querubim era de dez côvados, e assim a do outro querubim.
26 The height of the one keruv was seventeen-and-a-half feet, likewise that of the other.
26 The height of the one cherub was ten cubits, and so was it of the other cherub.
26 The height of the one cherub was ten cubits, and so was it of the other cherub.
26 Um e outro tinham dez côvados de altura.
26 A altura de um querubim era de dez côvados, e essa também era a altura do outro.
26 that is, one cherub had the height of ten cubits, and in like manner the tother cherub.
26 that is, one cherub had the height of ten cubits, and in like manner the tother cherub.
26 Veja verso 24
26 A altura de um querubim era de 10 cúbitos, e assim a do outro querubim.
26 Cada querubim tinha dez côvados de altura.
26 Um querubim tinha dez côvados de altura, e assim também o outro.
26 A altura de um querubim era de dez côvados, e assim a do outro querubim.
26 A altura de um querubim era de dez côvados, e assim a do outro querubim.
26 Um querubim tinha dez côvados de altura, e assim também o outro.
26 Os dois querubins mediam cinco metros de altura cada um.
26 A altura de um querubim era de dez côvados, e igualmente a do segundo querubim.
26 isto é, ambos tinham cinco metros de altura.
26 isto é, ambos tinham cinco metros de altura.
26 A altura de um querubim, de dez côvados, e, assim, a do outro querubim.
26 A altura6967 de um259 querubim3742 era de dez6235 côvados;520 e assim a do outro.81453742
26 A altura de um querubim era de dez côvados, e assim a do outro querubim.
26 O primeiro querubim tinha cinco metros de altura e da mesma forma o segundo.
26 A altura do primeiro querubim era de dez côvados; a do segundo era igual.
26 A altura6967 de um259 querubim3742 era de dez6235 côvados;520 e assim a do outro.81453742
26 The height of the one Keruv was ten cubits, and so was it of the other Keruv.