Ozzuu Bible
Compare 1Ki 6:17
Ozzuu Bible - comparison
1Ki 6:17

Found 31 translations

Config
17 Era, poisH3942 לִפנַיH3942, o Santo Lugar ביתH1004 do temploH1964 הֵיכָלH1964 de quarentaH705 אַרְבָּעִיםH705 côvadosH520 אַמָּהH520.
17 O Hekal, o átrio principal, localizado em frente do Debir, o santuário interno, media dezoito metros de comprimento.
17 E a casa, isto é o templo diante dela, tinha quarenta côvados de comprimento.
17 Para o resto do templo empregaram-se tábuas com 20 metros.
17 A casa, isto é, o templo defronte dele, tinha quarenta côvados.
17 while the rest of the house, that is, the temple in front, was seventy feet long.
17 And the house, that is, the temple before it, was forty cubits long.
17 And the house, that is, the temple before the oracle, was forty cubits long.
17 Os quarenta côvados restantes constituíam a parte anterior do templo.
17 O Templo, isto é, o Hekal, diante do Debir,[i] tinha quarenta côvados.
17 And that temple before the doors of God’s answering place was of forty cubits. (And the chamber in front of the doors of the Inner Temple was forty cubits in length.)
17 And that temple before the doors of God’s answering place was of forty cubits.
17 O restante do templo - fora o Santo dos Santos - media 18, 30 metros de comprimento.
17 A casa tinha 40 cúbitos, isto é, o templo anterior.
17 O templo, isto é, o pátio em frente do lugar santíssimo, tinha quarenta côvados de comprimento.
17 E era a casa, isto é, o templo fronteiro ao oráculo, de quarenta côvados de comprido.
17 A casa, isto é, o templo anterior tinha quarenta côvados.
17 A casa, isto é, o templo anterior tinha quarenta côvados.
17 E era a casa, isto é, o templo fronteiro ao oráculo, de quarenta côvados de comprido.
17 O Templo, isto é, o santuário diante do Santíssimo, media vinte metros.
17 Era a extensão do templo de quarenta côvados
17 A nave do templo, em frente do santuário, media vinte metros de comprimento.
17 A nave do templo, em frente do santuário, media vinte metros de comprimento.
17 Era, pois, a casa de quarenta côvados, a saber, o templo interior.
17 Era, pois,3942 o Santo Lugar1004 do templo1964 de quarenta705 côvados.520
17 A casa, isto é, o templo anterior tinha quarenta côvados.
17 A parte na frente do Santíssimo, a nave do templo, tinha quarenta côvados.
17 Os restantes quarenta côvados, esses constituíam a parte interior do templo.
17 Era, pois,3942 o Santo Lugar1004 do templo1964 de quarenta705 côvados.520
17 And the house, that is, the Temple before it, was forty cubits long.