Ozzuu Bible
Compare 1Ki 2:18Ozzuu Bible - comparison
1Ki 2:18
Found 31 translations
Config
18
Disse-lhe Bate-Seba: “Está bem! Eu falarei ao rei em teu favor”.
18
E Bate-Seba disse: Bem, falarei por ti ao rei.
18
Ela respondeu: “Está bem; irei pedir-lhe.”
18
E disse Bate-Seba: Bem, eu falarei por ti ao rei.
18
Bat-Sheva said, “All right, I will speak to the king on your behalf.”
18
And Bathsheba said, Well; I will speak for thee unto the king.
18
And Bath-sheba said, Well; I will speak for thee unto the king.
18
Está bem, respondeu Betsabé, falarei por ti ao rei.
18
"Está bem", respondeu Betsabéia, "eu falarei ao rei em teu favor."
18
And Bathsheba said, Well, I shall speak for thee to the king.
18
And Bathsheba said, Well, I shall speak for thee to the king.
18
"Está bem, " respondeu Bate-Seba, "vou pedir a ele. "
18
E Bat-Shéva disse: 'Está bem, falarei por ti ao rei.'
18
Bate-Seba respondeu: Pois bem; eu intercederei por ti junto ao rei.
18
Respondeu Bate-Seba: Pois bem; eu falarei por ti ao rei.
18
E disse Bate-Seba: Bem, eu falarei por ti ao rei.
18
E disse Bate-Seba: Bem, eu falarei por ti ao rei.
18
Respondeu Bate-Seba: Pois bem; eu falarei por ti ao rei.
18
Betsabéia respondeu: "Está bem. Vou falar com o rei sobre o assunto".
18
Repondeu-lhe Bate-Seba: “Assim será; Falarei por ti ao rei”.
18
«Está bem. Eu falarei por ti ao rei.» — Disse Betsabé.
18
«Está bem. Eu falarei por ti ao rei.» — Disse Betsabé.
18
E disse Bate-Seba: Bem, eu falarei por ti ao rei.
18
E disse Bate-Seba: Bem, eu falarei por ti ao rei.
18
Disse Betsabéia: “Está bem. Falarei por ti ao rei”.
18
Betsabé disse então: «Está bem; eu mesmo vou falar ao rei a teu respeito.
18
And Bath-Sheva said, Well; I will speak for you unto the king.