Ozzuu Bible
Compare 1Jo 5:7Ozzuu Bible - comparison
1Jo 5:7
Found 31 translations
Config
7
Assim, há três que proclamam testemunho:
7
Porque três são os que dão testemunho no céu: o Pai, a Palavra, e o Espírito Santo; e estes três são um.
7
É assim que temos três testemunhos:
7
Porque três são Aqueles [que estão] testificando dentro do céU: o Pai, o Palavra [Jesus], e o Espírito Santo; e Estes, os três, Um só são.
7
There are three witnesses —
7
For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one.
7
And it is the Spirit that beareth witness, because the Spirit is the truth.
7
São, assim, três os que dão testemunho:[*]
7
Porque três são os que testemunham:[x]
7
For three be, that give witnessing in heaven, the Father, the Son, and the Holy Ghost [For three be, that bear witness in heaven, the Father, the Word, or Son, and the Holy Ghost]; and these three be one.
7
For three be, that give witnessing in heaven, the Father, the Son [or the Word], and the Holy Ghost; and these three be one.
7
Veja verso 6
7
Pois os que dão testemunho são três:
7
E o Espírito é o que dá testemunho, porque o Espírito é a verdade.
7
Porque três são os que testificam no céu: o Pai, a Palavra, e o Espírito Santo; e estes três são um.
7
Porque três são os que testificam no céu: o Pai, a Palavra, e o Espírito Santo; e estes três são um.
7
E o Espírito é o que dá testemunho, porque o Espírito é a verdade.
7
Porque três são os que testemunham:
7
Portanto, são três que dão testemunho:
7
E a Ruach é a que dá testemunho, porque a Ruach é a verdade.
7
Há pois três que dão testemunho [25] :
7
Há pois três que dão testemunho [25] :
7
Porque três são os que testificam no céu: o Pai, a Palavra ⓖ e o Espírito Santo; e estes três são um.
7
Porque três são os que testificam no céu: o Pai, a Palavra, e o Espírito Santo; e estes três são um.
7
Assim, são três que dão testemunho:
7
Pois são três os que dão testemunho:
7
For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Ruach Ha'Qodesh: and these three are one.