Ozzuu Bible
Compare 1Jo 5:2Ozzuu Bible - comparison
1Jo 5:2
Found 31 translations
Config
2
Desta maneira, sabemos que amamos os filhos de Deus: quando amamos a Deus e obedecemos aos seus mandamentos.
2
Nisto sabemos que amamos os filhos de Deus, quando amamos a Deus e guardamos os seus mandamentos.
2
E é desta maneira que se prova que amamos os filhos de Deus: pelo nosso amor a Deus e pela obediência aos seus mandamentos.
2
Nisto estamos percebendo que estamos amando os filhos de Deus: sempre que a Deus estamos amando e em que aos Seus mandamentos preservemos- e- obedeçamos.
2
Here is how we know that we love God’s children: when we love God, we also do what he commands.
2
By this we know that we love the children of God, when we love God, and keep his commandments.
2
Hereby we know that we love the children of God, when we love God, and do his commandments.
2
Nisto conhecemos que amamos os filhos de Deus: se amamos a Deus e guardamos os seus mandamentos.
2
Nisto reconhecemos que amamos os filhos de Deus: quando amamos a Deus e guardamos os seus mandamentos.
2
In this thing we know, that we love the children of God, when we love God, and do his commandments.
2
In this thing we know, that we love the children of God, when we love God, and do his commandments.
2
Portanto, você pode calcular quanto ama aos filhos de Deus - seus irmãos e irmãs no Senhor - pelo grau do seu amor e da sua obediência a Deus.
2
Assim sabemos que amamos os filhos de Deus: se amamos a Deus e guardamos seus mandamentos.
2
Nisto conhecemos que amamos os filhos de Deus, se amamos a Deus e guardamos os seus mandamentos.
2
Nisto conhecemos que amamos os filhos de Deus, quando amamos a Deus e guardamos os seus mandamentos.
2
Nisto conhecemos que amamos os filhos de Deus, quando amamos a Deus e guardamos os seus mandamentos.
2
Nisto conhecemos que amamos os filhos de Deus, se amamos a Deus e guardamos os seus mandamentos.
2
Nisto reconhecemos que amamos os filhos de Deus: quando amamos a Deus e guardamos os seus mandamentos.
2
Nisto reconhecemos que amamos os filhos de Deus: quando amamos a Deus e cumprimos os seus mandamentos.
2
Nisto conhecemos que amamos os filhos de Elohim, se amamos a Elohim e guardamos as suas mitsvot.
2
Nós sabemos que amamos os filhos de Deus se amarmos a Deus e cumprirmos os seus mandamentos.
2
Nós sabemos que amamos os filhos de Deus se amarmos a Deus e cumprirmos os seus mandamentos.
2
Nisto conhecemos que amamos os filhos de Deus: quando amamos a Deus e guardamos os seus mandamentos. [2]
2
Nisto conhecemos que amamos os filhos de Deus, quando amamos a Deus e guardamos os seus mandamentos.
2
E este é nosso critério para saber que amamos os filhos de Deus: quando amamos a Deus e pomos em prática os seus mandamentos.
2
É por isto que reconhecemos que amamos os filhos de Deus: se amamos a Deus e cumprimos os seus mandamentos;
2
By this we know that we love the children of Elohiym, when we love Elohiym, and guard his commandments.