Ozzuu Bible
Compare 1Jo 4:8
Ozzuu Bible - comparison
1Jo 4:8

Found 31 translations

Config
8 Aquele que ἀγαπάωG25 não μήG3361 ama ἀγαπάωG25G5723 não οὐG3756 conheceG1097 γινώσκωG1097G5627 a Elohim θεόςG2316, pois ὅτιG3754 Elohim θεόςG2316 é ἐστίG2076G5748 amor ἀγάπηG26.
8 Aquele que não ama não conhece a Deus, porquanto Deus é amor.
8 Aquele que não ama não conhece a Deus; porque Deus é amor.
8 Mas aquele que não ama, não conhece a Deus; porque Deus é amor.
8 [Todo] aquele que não está amando [aos irmãos] não conheceu a Deus; porque Deus amor é.
8 Those who do not love, do not know God; because God is love.
8 He that loveth not knoweth not God; for God is love.
8 He that loveth not knoweth not God; for God is love.
8 Aquele que não ama não conhece a Deus, porque Deus é amor.
8 Aquele que não ama não conheceu a Deus, porque Deus é Amor.[p]
8 He that loveth not, knoweth not God; for God is charity.
8 He that loveth not, knoweth not God; for God is charity.
8 Mas se alguém não ama nem é bondoso, isso demonstra que ele não conhece a Deus. Porque Deus é amor.
8 Aquele que não ama não conhece a Deus, porque Deus é amor.
8 Aquele que não ama não conhece a Deus; porque Deus é amor.
8 Aquele que não ama não conhece a Deus; porque Deus é amor.
8 Aquele que não ama não conhece a Deus; porque Deus é amor.
8 Aquele que não ama não conhece a Deus; porque Deus é amor.
8 Aquele que não ama não conheceu a Deus, porque Deus é Amor.
8 Quem não ama não conhece a Deus, porque Deus é amor.
8 Aquele que não ama não conhece a Elohim; porque Elohim é amor.
8 Aquele que não ama não conhece a Deus, uma vez que Deus é amor.
8 Aquele que não ama não conhece a Deus, uma vez que Deus é amor.
8 Aquele que não ama não conhece a Deus, porque Deus é amor.
8 Aquele que25 não3361 ama255723 não3756 conhece10975627 a Deus,2316 pois3754 Deus2316 é20765748 amor.26
8 Aquele que não ama não conhece a Deus; porque Deus é amor.
8 Quem não ama, não chegou a conhecer Deus, pois Deus é amor.
8 Aquele que não ama não chegou a conhecer a Deus, pois Deus é amor.
8 He that loves not knows not Elohiym; for Elohiym is love.