Ozzuu Bible
Compare 1Jo 4:11Ozzuu Bible - comparison
1Jo 4:11
Found 31 translations
Config
11
Amados, considerando que Deus amou dessa forma, nós também devemos amar uns aos outros.
11
Amados, se Deus assim nos amou, devemos também amar uns aos outros.
11
Queridos amigos, se Deus nos amou assim, também nos devemos amar uns aos outros.
11
Ó amados, uma vez que Deus assim nos amou, também nós devemos [assim], cada um [de nós] a [cada um de todos] os outros [irmãos], amar.
11
Beloved friends, if this is how God loved us, we likewise ought to love one another.
11
Beloved, if God so loved us, we ought also to love one another.
11
Beloved, if God so loved us, we also ought to love one another.
11
Caríssimos, se Deus assim nos amou, também nós nos devemos amar uns aos outros.
11
Caríssimos, se Deus assim nos amou, devemos, nós também, amar-nos uns aos outros
11
Ye most dear brethren, if God loved us, [and] we owe to love each other.
11
Ye most dear brethren , if God loved us, we owe to love each other.
11
Queridos amigos, visto que Deus nos amou tanto assim, é evidente que nós também devemos amar-nos uns aos outros.
11
ⓢ Amados, se Deus nos amou assim, nós também devemos amar uns aos outros.
11
Amados, se Deus assim nos amou, nós também devemos amar-nos uns aos outros.
11
Amados, se Deus assim nos amou, também nós devemos amar uns aos outros.
11
Amados, se Deus assim nos amou, também nós devemos amar uns aos outros.
11
Amados, se Deus assim nos amou, nós também devemos amar-nos uns aos outros.
11
Caríssimos, se Deus assim nos amou, devemos, nós também, amar nos uns aos outros
11
Amados, se Deus nos amou a tal ponto, também nós devemos amar-nos uns aos outros.
11
Amados, se Elohim assim nos amou, nós também devemos amar-nos uns aos outros.
11
Queridos amigos, se Deus nos amou desta maneira também nós devemos amar-nos uns aos outros.
11
Queridos amigos, se Deus nos amou desta maneira também nós devemos amar-nos uns aos outros.
11
Amados, ⓟ se Deus assim nos amou, também nós devemos amar uns aos outros.
11
Amados, se Deus assim nos amou, também nós devemos amar uns aos outros.
11
Caríssimos, se Deus nos amou assim, nós também devemos amar-nos uns aos outros.
11
Caríssimos, se Deus nos amou assim, também nós devemos amar-nos uns aos outros.
11
Beloved, if Elohiym so loved us, we ought also to love one another.