Ozzuu Bible
Compare 1Co 10:14Ozzuu Bible - comparison
1Co 10:14
Found 31 translations
Config
14
A Ceia de Cristo e a ceia dos demônios
Por isso, meus amados irmãos, fugi da idolatria.
Por isso, meus amados irmãos, fugi da idolatria.
14
Portanto, meus amados, fugi da idolatria.
14
Por isso, queridos amigos, fujam da idolatria.
14
Portanto, ó meus amados, fugi para- longe- da idolatria.
14
Therefore, my dear friends, run from idolatry!
14
Wherefore, my dearly beloved, flee from idolatry.
14
Wherefore, my beloved, flee from idolatry.
14
Portanto, caríssimos meus, fugi da idolatria.
14
Eis porque, meus bem-amados, fugi da idolatria.
14
Wherefore, ye most dear-worthy to me, flee ye from the worshipping of maumets [flee from worshipping of idols].
14
Wherefore, ye most dearworthy to me, flee ye from the worshipping of maumets [or idols].
14
Portanto, queridos amigos, evitem cuidadosamente prestar adoração a ídolos de qualquer espécie.
14
ⓨ P ortanto, meus amados, fugi da idolatria.
14
Portanto, meus amados, fugi da idolatria.
14
Portanto, meus amados, fugi da idolatria.
14
Portanto, meus amados, fugi da idolatria.
14
Portanto, meus amados, fugi da idolatria.
14
Eis porque, meus bem amados, fugi da idolatria.
14
Por isso, amados, fujam da idolatria.
14
Portanto, meus amados, fugi da idolatria.
14
Por isso, meus amigos, fujam dos falsos deuses.
14
Por isso, meus amigos, fujam dos falsos deuses.
14
Portanto, meus amados, ⓜ fugi da idolatria.
14
Portanto, meus amados, fugi da idolatria.
14
Por isso, meus caríssimos, fugi da idolatria.
14
Por isso, meus caros, fugi da idolatria.
14
Wherefore, my dearly beloved, flee from idolatry.