Ozzuu Bible
Compare 1Co 1:6Ozzuu Bible - comparison
1Co 1:6
Found 31 translations
Config
6
porquanto o testemunho de Cristo foi confirmado em vós,
6
Assim como o testemunho de Cristo foi confirmado em vós.
6
O testemunho que vos dei acerca de Cristo foi confirmado nas vossas vidas.
6
(Assim como o testemunho de o Cristo foi mesmo confirmado em vós),
6
Indeed, the testimony about the Messiah has become firmly established in you;
6
Even as the testimony of Christ was confirmed in you:
6
even as the testimony of Christ was confirmed in you:
6
tão solidamente foi confirmado em vós o testemunho de Cristo.
6
Na verdade, o testemunho de Cristo tornou-se firme em vós,[c]
6
as the witnessing of Christ is confirmed in you;
6
as the witnessing of Christ is confirmed in you;
6
O que eu lhes disse que Cristo podia fazer por vocês, aconteceu!
6
ⓕ porque o testemunho de Cristo foi confirmado entre vós;
6
assim como o testemunho de Cristo foi confirmado entre vós;
6
(Como o testemunho de Cristo foi mesmo confirmado entre vós).
6
(Como o testemunho de Cristo foi mesmo confirmado entre vós).
6
assim como o testemunho de Cristo foi confirmado entre vós;
6
Na verdade, o testemunho de Cristo tornou se firme em vós,
6
Na verdade, o testemunho de Cristo tornou-se firme em vocês,
6
assim como o testemunho do Mashiach foi confirmado entre vós;
6
Uma vez que o testemunho de Cristo está arraigado no vosso meio,
6
Uma vez que o testemunho de Cristo está arraigado no vosso meio,
6
(como foi mesmo o testemunho ⓕ de Cristo confirmado entre vós).
6
(Como o testemunho de Cristo foi mesmo confirmado entre vós).
6
à medida que o testemunho sobre Cristo se confirmou entre vós.
6
Assim, foi confirmado em vós o testemunho de Cristo,
6
Even as the testimony of Mashiach was confirmed in you: