Ozzuu Bible
Compare Zec 9:6Ozzuu Bible - comparison
Zec 9:6
Found 31 translations
Config
6
Um povo bastardo ocupará Asdode, e assim Eu exterminarei com a arrogância dos filisteus.
6
E um bastardo habitará em Asdode, e eu cortarei o orgulho dos filisteus.
6
Estrangeiros ocuparão a cidade de Asdode e anularei a soberba dos filisteus.
6
E um bastardo habitará em Asdode, e exterminarei a soberba dos filisteus.
6
and a mixed people will live in Ashdod, as I destroy the pride of the P’lishtim.
6
And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.
6
And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.
6
Estranhos se instalarão em Azot, destruirei a soberba do filisteu.
6
e um bastardo[u] habitará em Azoto. Eu destruirei o orgulho dos filisteus,
6
and a parter shall sit in Ashdod, and I shall destroy the pride of Philistines. (and those who be parted, or who be half-breeds, shall live in Ashdod, and I shall destroy the pride of the Philistines.)
6
and a parter shall sit in Ashdod, and I shall destroy the pride of Philistines.
6
Os estrangeiros tomarão posse de Asdode, a rica cidade dos filisteus.
6
Um estrangeiro habitará em Ashdod, e darei fim à soberba dos filisteus.
6
ⓑ Um povo misturado habitará em Asdode; e exterminarei a arrogância dos filisteus.
6
Povo mestiço habitará em Asdode; e exterminarei a soberba dos filisteus.
6
E um bastardo habitará em Asdode, e exterminarei a soberba dos filisteus.
6
E um bastardo habitará em Asdode, e exterminarei a soberba dos filisteus.
6
Povo mestiço habitará em Asdode; e exterminarei a soberba dos filisteus.
6
em Azoto habitará um bastardo; e eu destruirei o orgulho dos filisteus.
6
Estrangeiros habitarão em Azoto, e Eu derrubarei a soberba dos filisteus.
6
O bastardo será entronizado em Asdod e assim humilharei o orgulho dos filisteus.
6
O bastardo será entronizado em Asdod e assim humilharei o orgulho dos filisteus.
6
E ⓘ um bastardo habitará em Asdode, e exterminarei a soberba dos filisteus.
6
E um bastardo habitará em Asdode, e exterminarei a soberba dos filisteus.
6
Em Azoto vai morar um filho da prostituta, vou cortar o topete dos filisteus.
6
Mas o estrangeiro habitará em Asdod! Eu destruirei a soberba dos Filisteus.
6
And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Pelishtiym.