Ozzuu Bible
Compare Zec 14:3Ozzuu Bible - comparison
Zec 14:3
Found 31 translations
Config
3
Então Yahweh se apresentará pessoalmente para a guerra contra aquelas nações, como ele costuma fazer em dia de batalha.
3
Então o Senhor sairá, e lutará contra aquelas nações, como ele lutou no dia de batalha.
3
Então o SENHOR sairá armado para a batalha, para combater essas nações.
3
E o SENHOR sairá, e pelejará contra estas nações, como pelejou, sim, no dia da batalha.
3
Then ADONAI will go out and fight against those nations, fighting as on a day of battle.
3
Then shall the LORD go forth, and fight against those nations, as when he fought in the day of battle.
3
Then shall the LORD go forth, and fight against those nations, as when he fought in the day of battle.
3
Então sairá o Senhor e pelejará contra aquelas nações: ele combaterá como (o sabe) fazer em tempo de guerra.
3
Então Iahweh sairá e combaterá essas nações, como quando combate no dia da batalha.
3
And the Lord shall go out, and shall fight against those folks, as he fought in the day of strife. (And the Lord shall go out, and shall fight against those nations, like he fought in the former days of strife.)
3
And the Lord shall go out, and shall fight against those folks, as he fought in the day of strife.
3
Então o Senhor aparecerá, totalmente preparado para a guerra, pronto para lutar contra essas nações.
3
Então o Eterno avançará e pelejará contra essas nações, como já lutou no dia da batalha.
3
E ntão o SENHOR sairá e lutará contra essas nações, como no dia da batalha.
3
Então o Senhor sairá, e pelejará contra estas nações, como quando peleja no dia da batalha.
3
E o Senhor sairá, e pelejará contra estas nações, como pelejou, sim, no dia da batalha.
3
E o SENHOR sairá, e pelejará contra estas nações, como pelejou, sim, no dia da batalha.
3
Então o Senhor sairá, e pelejará contra estas nações, como quando peleja no dia da batalha.
3
Então Javé sairá para guerrear contra essas nações, como quando combate no dia da batalha.
3
E o Senhor sairá, e pelejará contra estas nações, como quando Ele pelejou no dia da guerra.
3
Mas o SENHOR irá lutar contra essas nações, como quando luta em dia de batalha.
3
Mas o SENHOR irá lutar contra essas nações, como quando luta em dia de batalha.
3
E o SENHOR sairá e pelejará contra estas nações, como pelejou no dia da batalha. [3]
3
E o SENHOR sairá, e pelejará contra estas nações, como pelejou, sim, no dia da batalha.
3
Mas depois, o SENHOR sairá a guerrear contra essas nações, como lutava no dia da batalha.
3
Então o SENHOR sairá a combater contra estas nações, como combatia no tempo de guerra.
3
Then shall Yahuah go forth, and fight against those nations, as when he fought in the day of battle.