Ozzuu Bible
Compare Zec 1:5Ozzuu Bible - comparison
Zec 1:5
Found 31 translations
Config
5
“Agora, portanto, onde estão os vossos antepassados? E os profetas, porventura, vivem eles para sempre?
5
Vossos pais, onde estão eles? E os profetas, vivem eles para sempre?
5
Os vossos antepassados e os profetas há muito que faleceram.
5
Vossos pais, onde estão? E os profetas, viverão eles para sempre?
5
“Your ancestors, where are they? And the prophets, do they live forever?
5
Your fathers, where are they? and the prophets, do they live for ever?
5
Your fathers, where are they? and the prophets, do they live for ever?
5
Onde estão vossos pais? Podem porventura os profetas viver eternamente? Quanto aos avisos e às ordens que encarreguei os meus servos, os profetas, de transmitir ao povo, não foram eles executados junto de vossos pais?
5
Onde estão os vossos pais? E os profetas vivem para sempre?
5
Where be your fathers and (the) prophets? whether they shall live [into] without end? (And now where be your forefathers, and the prophets? do they live forever?)
5
Where be your fathers and prophets? whether they shall live without end?
5
Seus pais e os profetas daquela época já morreram há muito tempo,
5
– Vossos pais, onde estão agora? E os profetas, acaso viverão para sempre?
5
ⓔ Onde estão agora vossos pais? E os profetas, por acaso vivem para sempre?
5
Vossos pais, onde estão eles? E os profetas, viverão eles para sempre?
5
Vossos pais, onde estão? E os profetas, viverão eles para sempre?
5
Vossos pais, onde estão? E os profetas, viverão eles para sempre?
5
Vossos pais, onde estão eles? E os profetas, viverão eles para sempre?
5
Onde estão os antepassados de vocês? E os profetas, continuam vivendo para sempre?
5
Onde estão os vossos pais, e os profetas? Irão eles viver para sempre?
5
Onde estão agora os vossos antepassados? E os profetas acaso duram sempre?
5
Onde estão agora os vossos antepassados? E os profetas acaso duram sempre?
5
Vossos pais, onde estão eles? E os profetas, viverão eles para sempre?
5
Vossos pais, onde estão? E os profetas, viverão eles para sempre?
5
Vossos antepassados, que é feito deles? Os profetas vivem para sempre?
5
Vossos pais, onde estão eles? E os vossos profetas, acaso vivem para sempre?
5
Your fathers, where are they? and the prophets, do they live forever?