Ozzuu Bible
Compare Rut 3:5Ozzuu Bible - comparison
Rut 3:5
Found 31 translations
Config
5
Então Rute anuiu dizendo: “Farei tudo como me orientaste.”
5
E ela lhe disse: Tudo o que me disseres, farei.
5
“Está bem. Vou fazer como me disseste.”
5
E ela lhe disse: Tudo quanto me disseres, farei.
5
She responded, “I will do everything you tell me.”
5
And she said unto her, All that thou sayest unto me I will do.
5
And she said unto her, All that thou sayest I will do.
5
Farei, disse ela, tudo o que me indicas.
5
Rute retrucou-lhe: "Farei tudo o que disseste."
5
And Ruth answered, Whatever thing thou commandest to me, I shall do.
5
And Ruth answered, Whatever thing thou commandest to me, I shall do.
5
Rute respondeu: "Está bem. Vou fazer tudo o que a senhora me disse. "
5
Ela respondeu: Farei tudo conforme me falaste.
5
Respondeu-lhe Rute: Farei tudo o que estás me dizendo.
5
Respondeu-lhe Rute: Tudo quanto me disseres, farei.
5
E ela lhe disse: Tudo quanto me disseres, farei.
5
E ela lhe disse: Tudo quanto me disseres, farei.
5
Respondeu-lhe Rute: Tudo quanto me disseres, farei.
5
Rute respondeu: "Vou fazer tudo o que você está me dizendo".
5
Rute respondeu-lhe: "Tudo o que disseres, eu o farei."
5
Rute respondeu: «Farei tudo o que tu dizes.»
5
Rute respondeu: «Farei tudo o que tu dizes.»
5
E ela lhe disse: Tudo quanto me disseres farei.
5
E ela lhe disse: Tudo quanto me disseres, farei.
5
Ela respondeu: “Tudo o que disseste eu farei! ”
5
Rute respondeu-lhe: «Farei tudo o que me dizes. »
5
And she said unto her, All that you say unto me I will do.