Ozzuu Bible
Compare Rom 6:8Ozzuu Bible - comparison
Rom 6:8
Found 31 translations
Config
8
E mais, se morremos com Cristo, cremos que também com Ele viveremos!
8
Ora, se morremos com Cristo, cremos que também viveremos com ele;
8
Portanto, sendo que já morremos com Cristo, acreditamos por consequência que partilhamos da sua vida.
8
Ora, uma vez que [já no passado] morremos juntamente- com o Cristo, estamos crendo que também estaremos- vivendo juntamente- com Ele,
8
Now since we died with the Messiah, we trust that we will also live with him.
8
Now if we be dead with Christ, we believe that we shall also live with him:
8
But if we died with Christ, we believe that we shall also live with him;
8
Ora, se morremos com Cristo, cremos que viveremos também com ele,
8
Mas[e] se morremos com Cristo, temos fé que também viveremos com ele,
8
And if we be dead with Christ, we believe that also we shall live together with him;
8
And if we be dead with Christ, we believe that also we shall live together with him;
8
E visto que a velha natureza pecaminosa "morreu" com Cristo, sabemos que vocês participarão da sua vida nova.
8
ⓝ Se já morremos com Cristo, cremos que também viveremos com ele,
8
Ora, se já morremos com Cristo, cremos que também com ele viveremos,
8
Ora, se já morremos com Cristo, cremos que também com ele viveremos;
8
Ora, se já morremos com Cristo, cremos que também com ele viveremos;
8
Ora, se já morremos com Cristo, cremos que também com ele viveremos,
8
Mas se morremos com Cristo, temos fé que também viveremos com ele,
8
Mas, se estamos mortos com Cristo, acreditamos que também viveremos com ele,
8
Ora, se já morremos com o Mashiach, cremos que também com ele viveremos,
8
Se nós morremos com Cristo, acreditamos que também viveremos com ele.
8
Se nós morremos com Cristo, acreditamos que também viveremos com ele.
8
Ora, se já morremos ⓗ com Cristo, cremos que também com ele viveremos;
8
Ora, se já morremos com Cristo, cremos que também com ele viveremos;
8
E, se já morremos com Cristo, cremos que também viveremos com ele.
8
Mas, se morremos com Cristo, acreditamos que também com Ele viveremos.
8
Now if we be dead with Mashiach, we believe that we shall also live with him: