Ozzuu Bible
Compare Psa 96:7Ozzuu Bible - comparison
Psa 96:7
Found 31 translations
Config
7
Famílias de povos, tributai ao SENHOR, rendei ao SENHOR glória e poder,
7
Dai ao Senhor, ó vós famílias dos povos; dai ao Senhor glória e força.
7
Ó povos de todas a nações, louvem o SENHOR; reconheçam a sua grande força e glória!
7
Dai ao SENHOR, ó famílias dos povos, dai ao SENHOR glória e força.
7
Give ADONAI his due, you families from the peoples; give ADONAI his due of glory and strength;
7
Give unto the LORD, O ye kindreds of the people, give unto the LORD glory and strength.
7
Give unto the LORD, ye kindreds of the peoples, give unto the LORD glory and strength
7
São confundidos os que adoram estátuas e se gloriam em seus ídolos; pois os deuses se prostram diante do Senhor.[*]
7
Tributai a Iahweh, ó famílias dos povos, tributai a Iahweh glória e poder,
7
Ye countries of heathen men, bring to the Lord, bring ye glory and honour to the Lord; (Ye countries of the heathen, acknowledge to the Lord, acknowledge ye the glory and the strength of the Lord;)
7
Ye countries of heathen men, bring to the Lord, bring ye glory and honour to the Lord;
7
Povos do mundo, reconheçam que o Senhor é glorioso e poderoso.
7
Rendei ao Eterno, ó família dos povos, rendei ao Eterno tributo de glória e majestade.
7
ⓜ Tributai ao SENHOR, ó famílias dos povos, tributai glória e força ao SENHOR.
7
Tributai ao Senhor, ó famílias dos povos, tributai ao Senhor glória e força.
7
Dai ao Senhor, ó famílias dos povos, dai ao Senhor glória e força.
7
Dai ao SENHOR, ó famílias dos povos, dai ao SENHOR glória e força.
7
Tributai ao Senhor, ó famílias dos povos, tributai ao Senhor glória e força.
7
Famílias dos povos, aclamem a Javé! Aclamem a glória e o poder de Javé!
7
Trazei ao Senhor, ó famílias das nações, trazei ao Senhor glória e honra.
7
Que todos os povos da terra louvem o SENHOR e proclamem o seu poder e glória!
7
Que todos os povos da terra louvem o SENHOR e proclamem o seu poder e glória!
7
Dai ao SENHOR, ó famílias dos povos, dai ao SENHOR glória e força.
7
Dai ao SENHOR, ó famílias dos povos, dai ao SENHOR glória e força.
7
§ Dai ao SENHOR, ó famílias dos povos, dai ao SENHOR glória e poder,
7
Dai ao SENHOR, famílias das nações, dai ao SENHOR glória e poder.
7
Give unto Yahuah, O ye kindreds of the people, give unto Yahuah glory and strength.