Ozzuu Bible
Compare Psa 90:16Ozzuu Bible - comparison
Psa 90:16
Found 31 translations
Config
16
Que as tuas realizações se manifestem aos teus servos, e a teus filhos, a tua maravilhosa
16
Que a tua obra apareça aos teus servos, e a tua glória aos seus filhos.
16
Que possamos de novo ver as tuas maravilhas! Que os nossos filhos se familiarizem com a tua glória no meio do povo que te serve!
16
Apareça a Tua obra aos Teus servos, e a Tua glória sobre os filhos deles.
16
Show your deeds to your servants and your glory to their children.
16
Let thy work appear unto thy servants, and thy glory unto their children.
16
Let thy work appear unto thy servants, And thy glory upon their children
16
Será favorecido de longos dias, e mostrar-lhe-ei a minha salvação.
16
Que tua obra se manifeste aos teus servos, e teu esplendor esteja sobre nossos filhos!
16
Lord, behold thou into thy servants, and into thy works; and (ad)dress thou, (or direct thou,) the sons of them. (Lord, let thy servants see thy mighty works; and our sons and daughters see thy glory.)
16
Lord, behold thou into thy servants, and into thy works; and dress thou the sons of them.
16
A nós, os teus servos, mostra teus milagres! Revela a tua glória aos nossos filhos.
16
Revela a Teus servos Tuas obras, e cobre Teus filhos de Tua glória.
16
ⓣ Mostra teus feitos aos teus servos e tua glória aos filhos deles.
16
Apareça a tua obra aos teus servos, e a tua glória sobre seus filhos.
16
Apareça a tua obra aos teus servos, e a tua glória sobre seus filhos.
16
Apareça a tua obra aos teus servos, e a tua glória sobre seus filhos.
16
Apareça a tua obra aos teus servos, e a tua glória sobre seus filhos.
16
Que os teus servos vejam a tua obra, e os filhos deles o teu esplendor.
16
Olha para os teus servos e para as tuas obras, e guia os teus filhos.
16
Manifesta aos teus servos o teu poder e a tua glória aos seus descendentes!
16
Manifesta aos teus servos o teu poder e a tua glória aos seus descendentes!
16
Apareça ⓔ a tua obra aos teus servos, e a tua glória, sobre seus filhos.
16
Apareça a tua obra aos teus servos, e a tua glória sobre seus filhos.
16
§ Que teus servos vejam a tua obra e teus filhos a tua glória.
16
Manifesta aos teus servos a tua obra, e aos filhos deles, o teu esplendor.
16
Let your work appear unto your servants, and your glory unto their children.