Ozzuu Bible
Compare Psa 90:12Ozzuu Bible - comparison
Psa 90:12
Found 31 translations
Config
12
Sendo assim, ensina-nos, pois, a contar nossos dias, a fim de que possamos alcançar um coração verdadeiramente sábio!
12
Então, ensina-nos a numerar nossos dias, para que possamos aplicar nossos corações sábios.
12
Ensina-nos a contar os nossos dias, para que os nossos corações se encham de sabedoria.
12
Ensina-nos a contar os nossos dias, de tal maneira que façamos chegar os nossos corações à sabedoria.
12
So teach us to count our days, so that we will become wise.
12
So teach us to number our days, that we may apply our hearts unto wisdom.
12
So teach us to number our days, That we may get us an heart of wisdom
12
Eles te sustentarão em suas mãos, para que não tropeces em alguma pedra.
12
Ensina-nos a contar nossos dias, para que venhamos a ter um coração sábio![g]
12
Make thy right hand so known; and make men learned in heart by wisdom. (Make thy right hand, or thy power, known to us/Teach us that our days be short; and so make people learned in their hearts with thy wisdom.)
12
Make thy right hand so known; and make men learned in heart by wisdom.
12
Ensina-nos a contar os nossos dias e usar nosso pouco tempo para conseguirmos a tua sabedoria.
12
Ensina-nos com o contar de nossos dias a alcançar a sabedoria do coração.
12
ⓟ E nsina-nos a contar nossos dias para que alcancemos um coração sábio.
12
Ensina-nos a contar os nossos dias de tal maneira que alcancemos corações sábios.
12
Ensina-nos a contar os nossos dias, de tal maneira que alcancemos corações sábios.
12
Ensina-nos a contar os nossos dias, de tal maneira que alcancemos corações sábios.
12
Ensina-nos a contar os nossos dias de tal maneira que alcancemos corações sábios.
12
Ensina-nos a contar os nossos anos, para que tenhamos coração sensato!
12
Quem saberá como enumerar os seus dias, por causa do temor da tua ira? Enumera com a tua mão direita, para aqueles que são instruídos em sabedoria no coração.
12
Ensina-nos a ordenar os nossos dias retamente, para podermos entrar pela porta da sabedoria.
12
Ensina-nos a ordenar os nossos dias retamente, para podermos entrar pela porta da sabedoria.
12
Ensina-nos a contar os nossos dias, de tal maneira que alcancemos coração sábio. [3]
12
Ensina-nos a contar os nossos dias, de tal maneira que alcancemos corações sábios.
12
§ Ensina-nos a contar nossos dias e assim teremos um coração sábio.
12
Ensina-nos a contar assim os nossos dias, para podermos chegar ao coração da sabedoria.
12
So teach us to number our days, that we may apply our hearts unto wisdom.