Ozzuu Bible
Compare Psa 9:17
Ozzuu Bible - comparison
Psa 9:17

Found 31 translations

Config
17 Os perversos רשעH7563 serão lançados שובH7725H8799 no infernoH7585 שְׁאוֹלH7585, e todas as nações גויH1471 que se esquecem שכחH7913 de Elohim אלהיםH430.
17 Voltem os ímpios para o inferno, todos os povos que se esquecem de Deus!
17 Os perversos se voltarão para o inferno, e todas as nações que se esquecem de Deus.
17 Os maus serão lançados no mundo dos mortos, assim como todos os que se esquecem de Deus.
17 Os ímpios serão lançados no inferno, e todas as nações que se esquecem de Deus.
17 [(16)] ADONAI made himself known and executed judgment; the wicked are ensnared in the work of their own hands. (Higgayon; Selah)
17 The wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God.
17 The wicked shall return to Sheol, even all the nations that forget God
17 O Senhor se manifestou e fez justiça, capturando o ímpio em suas próprias redes.
17 Iahweh se manifestou fazendo justiça, apanhou o ímpio era sua manobra.
17 Sinners be turned (al)together into hell; all folks, that forget God. (Let all the sinners be sent down into Sheol, or the land of the dead; yea, all the nations who forget about God.)
17 Sinners be turned altogether into hell; all folks, that forget God.
17 Os perversos serão lançados para dentro do reino dos mortos; para lá também irão. todas as nações que deixam Deus de lado.
17 Os ímpios voltarão ao abismo, assim como todos os povos que do Eterno se olvidam.
17 Os ímpios irão para o Sheol[10], sim, todas as nações que se esquecem de Deus.
17 Os ímpios irão para o Seol, sim, todas as nações que se esquecem de Deus.
17 Os ímpios serão lançados no inferno, e todas as nações que se esquecem de Deus.
17 Os ímpios serão lançados no inferno, e todas as nações que se esquecem de Deus.
17 Os ímpios irão para o Seol, sim, todas as nações que se esquecem de Deus.
17 Que os injustos voltem ao túmulo, os povos todos que se esquecem de Deus!
17 Que os pecadores sejam atirados ao Hades, sim, todas as nações que se esquecem de Deus.
17 O SENHOR manifestou-se e fez justiça; o homem mau caiu nas próprias malhas [23].
17 O SENHOR manifestou-se e fez justiça; o homem mau caiu nas próprias malhas [23].
17 Os ímpios serão lançados no inferno e todas as nações que se esquecem de Deus.
17 Os perversos7563 serão lançados77258799 no inferno,7585 e todas as nações1471 que se esquecem7913 de Deus.430
17 Os ímpios serão lançados no inferno, e todas as nações que se esquecem de Deus.
17 O SENHOR se manifestou, exerceu o juízo, o ímpio foi apanhado na sua armadilha.
17 O SENHOR manifestou-se e fez justiça e o ímpio caiu nas próprias malhas.
17 Os perversos7563 serão lançados77258799 no inferno,7585 e todas as nações1471 que se esquecem7913 de Deus.430
17 Os perversos7563 serão lançados77258799 no inferno,7585 e todas as nações1471 que se esquecem7913 de Deus.430
17 The wicked shall be turned into She'ol, and all the nations that forget Elohiym.