Ozzuu Bible
Compare Psa 9:11Ozzuu Bible - comparison
Psa 9:11
Found 31 translations
Config
11
Tocai, cantai e louvai ao SENHOR, que reina em Sião; proclamem entre as nações
11
Cantai louvores ao Senhor, que habita em Sião; declarai entre os povos os seus feitos.
11
Cantem louvores ao SENHOR que está entronizado em Sião; contem a toda a gente tudo o que ele tem feito.
11
Salmodiai ao SENHOR, que habita em Sião; anunciai entre os povos os Seus feitos.
11
[(10)] Those who know your name put their trust in you, for you have not abandoned those who seek you, ADONAI .
11
Sing praises to the LORD, which dwelleth in Zion: declare among the people his doings.
11
Sing praises to the LORD, which dwelleth in Zion: declare among the people his doings
11
Aqueles que conheceram vosso nome confiarão em vós, porque, Senhor, jamais abandonais quem vos procura.
11
Em ti confiam os que conhecem teu nome, pois não abandonas os que te procuram, Iahweh!
11
Sing ye [psalms] to the Lord, that dwelleth in Zion; tell ye his studies among heathen men. (Sing ye songs to the Lord, who liveth in Zion; tell ye of his deeds to the heathen.)
11
Sing ye [psalms] to the Lord, that dwelleth in Zion; tell ye his studies among heathen men.
11
Cantem, cantem todos os povos para louvar ao Senhor que vive em Sião, na cidade de Jerusalém. Anunciem aos outros povos tudo que Ele fez!
11
Cantarei ao Eterno, que habita em Tsión; difundam entre os povos seus feitos.
11
ⓖ C antai louvores ao SENHOR, que habita em Sião; anunciai entre os povos os seus feitos.
11
Cantai louvores ao Senhor, que habita em Sião; anunciai entre os povos os seus feitos.
11
Cantai louvores ao Senhor, que habita em Sião; anunciai entre os povos os seus feitos.
11
Cantai louvores ao SENHOR, que habita em Sião; anunciai entre os povos os seus feitos.
11
Cantai louvores ao Senhor, que habita em Sião; anunciai entre os povos os seus feitos.
11
Toquem para Javé, que habita em Sião; contem entre os povos as suas façanhas:
11
Cantai louvores ao Senhor, que habita em Sião: declarai seus feitos entre as nações.
11
Os que te conhecem confiam em ti, porque tu, SENHOR, nunca desamparaste os que te procuram.
11
Os que te conhecem confiam em ti, porque tu, SENHOR, nunca desamparaste os que te procuram.
11
Cantai louvores ao SENHOR, que habita em Sião; anunciai entre os povos os seus feitos,
11
Cantai louvores ao SENHOR, que habita em Sião; anunciai entre os povos os seus feitos.
11
Confiará em ti quem conhece teu nome, pois nunca abandonas os que te buscam, SENHOR.
11
Os que conhecem o teu nome, SENHOR, confiam em ti, pois nunca abandonaste quem te procura.
11
Sing praises to Yahuah, which dwells in Tsiyon: declare among the people his doings.