Ozzuu Bible
Compare Psa 89:42Ozzuu Bible - comparison
Psa 89:42
Found 30 translations
Config
42
Exaltaste a destra dos seus adversários e alegraste todos os seus inimigos.
42
Tu estabeleceste a mão direita dos seus adversários; tu fizeste os seus inimigos se regozijarem.
42
Deste força aos seus inimigos, os quais têm tido fortes razões para se regozijarem.
42
Exaltaste a destra dos adversários dele; fizeste com que todos os inimigos dele se regozijassem.
42
[(41)] All who pass by plunder him; he is an object of scorn to his neighbors.
42
Thou hast set up the right hand of his adversaries; thou hast made all his enemies to rejoice.
42
Thou hast exalted the right hand of his adversaries; Thou hast made all his enemies to rejoice
42
todos os que passavam no caminho o pilharam, tornou-se um opróbrio para seus vizinhos.
42
Thou hast enhanced the right hand of men oppressing him; thou hast gladdened all his enemies.
42
Thou hast enhanced the right hand of men oppressing him; thou hast gladdened all his enemies.
42
Tu deste força aos inimigos do rei, e eles se alegraram com a nossa derrota.
42
Exaltaste a destra de seus atormentadores; alegraste seus inimigos.
42
Exaltaste a mão direita dos seus adversários; encheste de alegria todos os seus inimigos.
42
Exaltaste a destra dos seus adversários; fizeste com que todos os seus inimigos se regozijassem.
42
Exaltaste a destra dos seus adversários; fizeste com que todos os seus inimigos se regozijassem.
42
Exaltaste a destra dos seus adversários; fizeste com que todos os seus inimigos se regozijassem.
42
Exaltaste a destra dos seus adversários; fizeste com que todos os seus inimigos se regozijassem.
42
Exaltaste a direita dos seus opressores, alegraste seus inimigos todos.
42
Tu exaltaste à direita de seus inimigos; fizeste com que todos os seus inimigos se regozijassem.
42
Todos os que passam pelo teu servo o despojam; os seus vizinhos escarnecem dele.
42
Todos os que passam pelo teu servo o despojam; os seus vizinhos escarnecem dele.
42
Exaltaste a destra dos seus adversários; fizeste com que todos os seus inimigos se regozijassem.
42
Exaltaste a destra dos seus adversários; fizeste com que todos os seus inimigos se regozijassem.
42
Todos os que passam o depredam, tornou-se um opróbrio para seus vizinhos.
42
Todos os transeuntes o saquearam; escarneceram dele os seus vizinhos.
42
You have set up the right hand of his adversaries; you have made all his enemies to rejoice.