Ozzuu Bible
Compare Psa 89:25
Ozzuu Bible - comparison
Psa 89:25

Found 30 translations

Config
25 Porei שוםH7760H8804 a sua mão יָדH3027 sobre o mar יםH3220 e a sua direita ימיןH3225, sobre os riosH5104 נָהָרH5104.
25 Porei sua mão para dominar os mares e comandar os rios.
25 Eu também colocarei a sua mão no mar, e a sua mão direita nos rios.
25 O seu poder eu estenderei sobre os mares; dominará desde os rios até ao mar.
25 Porei também a sua mão no mar, e a sua direita nos rios.
25 [(24)] My faithfulness and grace will be with him; through my name his power will grow.
25 I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers.
25 I will set his hand also on the sea, And his right hand on the rivers
25 Estará com ele minha verdade e meu amor, e por meu nome seu vigor se exaltará;
25 And I shall set his hand in the sea; and his right hand in floods. (And I shall extend his power unto the Mediterranean Sea; and his right hand unto the Euphrates River.)
25 And I shall set [or put] his hand in the sea; and his right hand in floods.
25 Darei a Davi um reino que vai desde o Mar Mediterrâneo até o Rio Eufrates.
25 Porei sua mão sobre os mares; sua destra sobre os rios.
25 Porei sua mão sobre o mar, e sua mão direita, sobre os rios.
25 Porei a sua mão sobre o mar, e a sua destra sobre os rios.
25 Porei também a sua mão no mar, e a sua direita nos rios.
25 Porei também a sua mão no mar, e a sua direita nos rios.
25 Porei a sua mão sobre o mar, e a sua destra sobre os rios.
25 estenderei sua esquerda até o mar, e sua direita até os rios.
25 Porei a sua mão no mar, e a sua direita nos rios.
25 A minha fidelidade e o meu amor estão com ele; pelo meu nome ele crescerá em poder.
25 A minha fidelidade e o meu amor estão com ele; pelo meu nome ele crescerá em poder.
25 E porei a sua mão no mar e a sua direita, nos rios.
25 Porei77608804 a sua mão3027 sobre o mar3220 e a sua direita,3225 sobre os rios.5104
25 Porei também a sua mão no mar, e a sua direita nos rios.
25 Minha fidelidade e minha bondade estarão com ele e pelo meu nome crescerá seu poder.
25 A minha fidelidade e o meu amor estarão com ele; pelo meu nome crescerá o seu poder.
25 Porei77608804 a sua mão3027 sobre o mar3220 e a sua direita,3225 sobre os rios.5104
25 I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers.