Ozzuu Bible
Compare Psa 89:13Ozzuu Bible - comparison
Psa 89:13
Found 31 translations
Config
13
Tens o braço cheio de poder, a mão forte, a destra sempre erguida.
13
Tu tens um poderoso braço; forte é a tua mão, e alta é a tua mão direita.
13
O teu braço é poderoso! Forte é a tua mão! A sua força atua eficazmente até na glória do céu!
13
Tu tens um braço poderoso; forte é a Tua mão, e alta está a Tua destra.
13
[(12)] You created north and south; Tavor and Hermon take joy in your name.
13
Thou hast a mighty arm: strong is thy hand, and high is thy right hand.
13
Thou hast a mighty arm: Strong is thy hand, And high is thy right hand
13
Voltai-vos, Senhor - quanto tempo tardareis? E sede propício a vossos servos.
13
o norte e o meio-dia, tu os criaste, Tabor e Hermon aclamam o teu nome.
13
thine arm with power. Thine hand be made steadfast, and thy right hand be enhanced; (Thy arm hath power; let thy hand be made firm, and thy right hand be lifted high.)
13
thine arm with power. Thine hand be made steadfast, and thy right hand be enhanced;
13
O teu braço é poderoso, a tua mão é forte! Tua mão direita é levantada, com poder e honra.
13
Vigoroso é Teu braço, forte Tua mão e exaltada Tua destra.
13
Tu tens um braço poderoso; tua mão é forte, e tua mão direita, exaltada.
13
Tu tens um braço poderoso; forte é a tua mão, e elevado a tua destra.
13
Tu tens um braço poderoso; forte é a tua mão, e alta está a tua destra.
13
Tu tens um braço poderoso; forte é a tua mão, e alta está a tua destra.
13
Tu tens um braço poderoso; forte é a tua mão, e elevado a tua destra.
13
Teu braço é poderoso, tua esquerda é forte, e tua direita elevada.
13
Teu é o braço poderoso. Que a tua mão seja fortalecida, que a tua mão direita seja exaltada!
13
Criaste o Norte e o Sul; os montes Tabor e Hermon cantam o teu nome [183] .
13
Criaste o Norte e o Sul; os montes Tabor e Hermon cantam o teu nome [183] .
13
Tu tens um braço poderoso; forte é a tua mão, e elevada, a tua destra.
13
Tu tens um braço poderoso; forte é a tua mão, e alta está a tua destra.
13
Criaste o Norte e o Sul; o Tabor e o Hermon exultam ao teu nome.
13
Tu criaste o Norte e o Sul; o Tabor e o Hermon cantam o teu nome.
13
You have a mighty arm: strong is your hand, and high is your right hand.