Ozzuu Bible
Compare Psa 85:7
Ozzuu Bible - comparison
Psa 85:7

Found 31 translations

Config
7 Mostra-nos רָאָהH7200H8685, YAHUAH יהוהH3068, a tua misericórdiaH2617 חֵסֵדH2617 e concede-nos נתןH5414H8799 a tua salvaçãoH3468 יֶשַׁעH3468.
7 Revela-nos o teu amor, ó Eterno, e concede-nos a tua salvação!
7 Mostra-nos tua misericórdia, Ó Senhor, e dá- nos a tua salvação.
7 Mostra-nos o teu amor e a tua bondade, SENHOR; concede-nos a tua salvação.
7 Mostra-nos, ó SENHOR, a Tua misericórdia, e concede-nos a Tua salvação.
7 [(6)] Won’t you revive us again, so your people can rejoice in you?
7 Shew us thy mercy, O LORD, and grant us thy salvation.
7 Shew us thy mercy, O LORD, And grant us thy salvation
7 Neste dia de angústia é para vós que eu clamo, porque vós me atendereis.
7 Não voltarás para nos vivificar, e para teu povo se alegrar contigo?
7 Lord, show thy mercy to us; and give thine health to us. (Lord, show thy love to us; and give thy help to us/and grant us thy salvation, or thy deliverance.)
7 Lord, show thy mercy to us; and give thine health to us.
7 Mostra o teu grande amor por nós, ó Senhor, e salva-nos!
7 Mostra-nos a Tua benevolência, ó Eterno, e concede-nos a Tua salvação!
7 SENHOR, mostra-nos teu amor e estende-nos tua salvação.
7 Mostra-nos, Senhor, a tua benignidade, e concede-nos a tua salvação.
7 Mostra-nos, Senhor, a tua misericórdia, e concede-nos a tua salvação.
7 Mostra-nos, SENHOR, a tua misericórdia, e concede-nos a tua salvação.
7 Mostra-nos, Senhor, a tua benignidade, e concede-nos a tua salvação.
7 Javé, mostra-nos o teu amor, concede-nos a tua salvação.
7 Mostra-nos a tua benignidade, ó Senhor, e concede-nos a tua salvação.
7 Não tornarás a dar-nos a vida, para que o teu povo se alegre em ti?
7 Não tornarás a dar-nos a vida, para que o teu povo se alegre em ti?
7 Mostra-nos, SENHOR, a tua misericórdia e concede-nos a tua salvação.
7 Mostra-nos,72008685 SENHOR,3068 a tua misericórdia2617 e concede-nos54148799 a tua salvação.3468
7 Mostra-nos, SENHOR, a tua misericórdia, e concede-nos a tua salvação.
7 Acaso não tornarás a dar-nos vida, para que em ti se alegre o teu povo?
7 Não tornarás a dar-nos a vida, para que o teu povo se alegre em ti?
7 Mostra-nos,72008685 SENHOR,3068 a tua misericórdia2617 e concede-nos54148799 a tua salvação.3468
7 Show us your mercy, O Yahuah, and grant us your yeshu`ah.