Ozzuu Bible
Compare Psa 78:47Ozzuu Bible - comparison
Psa 78:47
Found 30 translations
Config
47
e destruiu as suas vinhas com a saraiva, e as suas figueiras bravas, com a geada;
47
Destruiu as suas vinhas com granizo, e os seus sicômoros com a geada.
47
Destruiu-lhes as vinhas e as figueiras bravas com a saraiva.
47
Destruiu as suas vinhas com saraiva, e os seus sicômoros com geada.
47
He destroyed their vineyards with hail and their sycamore-figs with frost.
47
He destroyed their vines with hail, and their sycomore trees with frost.
47
He destroyed their vines with hail, And their sycomore trees with frost
47
destruiu sua vinha com granizo e seus sicômoros com geada;
47
And he killed the vines of them with hail; and the (syca)more trees of them with frost.
47
And he killed the vines of them with hail; and the sycamore trees of them with frost.
47
As plantações de uvas e de figos foram destruídas pela chuva de pedras com geadas mandadas por Deus.
47
destruiu com granizo suas vinhas, e suas figueiras com a geada.
47
ⓘ Destruiu suas vinhas com granizo, e seus sicômoros, com geadas.
47
Destruiu as suas vinhas com saraiva, e os seus sicômoros com chuva de pedra.
47
Destruiu as suas vinhas com saraiva, e os seus sicômoros com pedrisco.
47
Destruiu as suas vinhas com saraiva, e os seus sicômoros com pedrisco.
47
Destruiu as suas vinhas com saraiva, e os seus sicômoros com chuva de pedra.
47
Quando destruiu sua vinha com granizo, e seus sicômoros com geada.
47
Matou suas vinhas com saraiva e os seus sicômoros com geada.
47
Destruiu as suas vinhas com a saraiva e os seus sicómoros com a geada.
47
Destruiu as suas vinhas com a saraiva e os seus sicómoros com a geada.
47
Destruiu ⓢ as suas vinhas com saraiva, e os seus sicômoros, com pedrisco.
47
Destruiu as suas vinhas com saraiva, e os seus sicômoros com pedrisco.
47
Destruiu suas vinhas com o granizo, seus sicômoros com a geada.
47
Destruiu as suas vinhas com a saraiva e os seus sicómoros com a geada.
47
He destroyed their vines with hail, and their sycomore trees with frost.