Ozzuu Bible
Compare Psa 78:28
Ozzuu Bible - comparison
Psa 78:28

Found 30 translations

Config
28 Fê-los cair נפלH5307H8686 no meioH7130 קֶרֶבH7130 do arraialH4264 מַחֲנֶהH4264 deles, ao redorH5439 סָבִיבH5439 de suas tendasH4908 מִשְׁכָּןH4908.
28 Levou-as a cair dentro do acampamento, ao redor de suas tendas.
28 E ele a fez cair no meio do seu acampamento, ao redor de suas habitações.
28 As aves vieram parar-lhes mesmo às mãos, ali onde estavam, no meio das suas tendas.
28 E as fez cair no meio do arraial deles, ao redor de suas habitações.
28 He let them fall in the middle of their camp, all around their tents.
28 And he let it fall in the midst of their camp, round about their habitations.
28 And he let it fall in the midst of their camp, round about their habitations
28 fazendo-as cair no meio do seu acampamento, ao redor das suas tendas.
28 And those felled in the midst of their castles; about the tabernacles of them. (And they fell in the midst of their camp; all about their tents.)
28 And those felled in the midst of their castles [or they fell in the middle of the tents of them]; about the taber-nacles of them.
28 As aves caíram junto às tendas do povo, por todos os lados!
28 Ao redor de suas moradas no meio do acampamento fê-las cair.
28 e as fez cair no meio do acampamento em volta de suas tendas.
28 e as fez cair no meio do arraial deles, ao redor de suas habitações.
28 E as fez cair no meio do seu arraial, ao redor de suas habitações.
28 E as fez cair no meio do seu arraial, ao redor de suas habitações.
28 e as fez cair no meio do arraial deles, ao redor de suas habitações.
28 fazendo-as cair no meio do acampamento, ao redor de suas tendas.
28 Caíram no meio do arraial deles, ao redor de suas tendas.
28 Deus fê-las cair no meio do acampamento e em volta das suas tendas.
28 Deus fê-las cair no meio do acampamento e em volta das suas tendas.
28 E as fez cair no meio do seu arraial, ao redor de suas habitações.
28 Fê-los cair53078686 no meio7130 do arraial4264 deles, ao redor5439 de suas tendas.4908
28 E as fez cair no meio do seu arraial, ao redor de suas habitações.
28 Fê-las cair no meio do acampamento, ao redor de suas tendas.
28 Fê-las cair no meio do acampamento, ao redor das suas tendas.
28 Fê-los cair53078686 no meio7130 do arraial4264 deles, ao redor5439 de suas tendas.4908
28 And he let it fall in the midst of their camp, round about their habitations.