Ozzuu Bible
Compare Psa 78:17Ozzuu Bible - comparison
Psa 78:17
Found 30 translations
Config
17
Eles, porém, continuaram a pecar contra Ele, rebelando-se contra o Altíssimo na estepe.
17
E eles pecaram ainda mais contra ele, provocando o Altíssimo no deserto.
17
Mesmo assim, continuaram a pecar; não tiveram medo de, ali no deserto, desafiar o Altíssimo.
17
E ainda prosseguiram em pecar contra Ele, provocando ao Altíssimo no deserto.
17
Yet they sinned still more against him, rebelling in the wilderness against the Most High;
17
And they sinned yet more against him by provoking the most High in the wilderness.
17
Yet went they on still to sin against him, to rebel against the Most High in the desert
17
Mas continuaram pecando contra ele, rebelando-se contra o Altíssimo na estepe;
17
And they putted yet to do sin against him; they excited the high God into ire, in a place without water. (And still they sinned against him; they incited the Most High God to anger, in a place without water.)
17
And they putted yet to do sin against him; they excited the high God into ire, in a place without water.
17
E apesar de tudo isso, continuaram a desobedecer lá no deserto sendo rebeldes contra o Grande Deus.
17
Tornaram porém a pecar, rebelando-os contra o Altíssimo no deserto.
17
ⓔ M esmo assim, continuaram a pecar contra ele, rebelando-se contra o Altíssimo no deserto.
17
Todavia ainda prosseguiram em pecar contra ele, rebelando-se contra o Altíssimo no deserto.
17
E ainda prosseguiram em pecar contra ele, provocando ao Altíssimo na solidão.
17
E ainda prosseguiram em pecar contra ele, provocando ao Altíssimo na solidão.
17
Todavia ainda prosseguiram em pecar contra ele, rebelando-se contra o Altíssimo no deserto.
17
Mas continuaram pecando contra ele, rebelando-se contra o Altíssimo no deserto.
17
Porém, ainda prosseguiram em pecar contra ele; provocaram o Altíssimo no deserto.
17
Mas eles continuaram a pecar contra Deus, mostrando-se rebeldes contra o Altíssimo, no deserto.
17
Mas eles continuaram a pecar contra Deus, mostrando-se rebeldes contra o Altíssimo, no deserto.
17
E ainda prosseguiram em pecar contra ele, ⓔ provocando ao Altíssimo na solidão.
17
E ainda prosseguiram em pecar contra ele, provocando ao Altíssimo na solidão.
17
§ Mas continuaram pecando contra ele, revoltando-se contra o Altíssimo no deserto.
17
Mas eles continuaram a pecar, revoltando-se contra o Altíssimo no deserto.
17
And they sinned yet more against him by provoking El Elyon in the wilderness.