Ozzuu Bible
Compare Psa 76:9Ozzuu Bible - comparison
Psa 76:9
Found 31 translations
Config
9
quando tu, ó Deus, te levantas para julgar, para salvar todos os humildes da terra.
9
Quando Deus se levantou para o juízo, para salvar todos os humildes da terra. Selá.
9
Levantaste-te para punir os malfeitores e para defenderes os aflitos na terra. (Pausa)
9
Quando Deus se levantou para fazer juízo, para livrar a todos os mansos da terra. (Selá.)
9
[(8)] You pronounce sentence from heaven; the earth grows silent with fear
9
When God arose to judgment, to save all the meek of the earth. Selah.
9
When God arose to judgement, to save all the meek of the earth. Selah
9
Estancou-se sua misericórdia para o bom? Estará sua promessa desfeita para sempre?
9
Do céu fazes ouvir a sentença: a terra teme e permanece calada,
9
When God rose up into doom; to make safe all the mild men of earth. (When God rose up to judge; and to save all the humble of the earth.)
9
When God rose up into doom; to make safe all the mild men of earth.
9
Quanto Tu Te levantaste para cumprir a sentença e salvar o teu povo, fraco e humilde, a terra tremeu e os povos ficaram quietos de medo.
9
quando Se aprestou o Eterno para, com Seus julgamentos, redimir os humildes da terra.
9
ⓠ quando Deus se levantou para julgar, para salvar todos os humildes da terra. [Interlúdio]
9
quando Deus se levantou para julgar, para salvar a todos os mansos da terra.
9
Quando Deus se levantou para fazer juízo, para livrar a todos os mansos da terra. (Selá.)
9
Quando Deus se levantou para fazer juízo, para livrar a todos os mansos da terra. (Selá.)
9
quando Deus se levantou para julgar, para salvar a todos os mansos da terra.
9
quando Deus se levanta para julgar e salvar todos os pobres da terra.
9
quando Deus se levantou para julgar, para salvar a todos os mansos de coração.(Pausa)
9
Do alto do céu proclamas a tua sentença e a terra treme e fica em silêncio,
9
Do alto do céu proclamas a tua sentença e a terra treme e fica em silêncio,
9
quando Deus se levantou para julgar, para livrar a todos os mansos da terra. (Selá)
9
Quando Deus se levantou para fazer juízo, para livrar a todos os mansos da terra. (Selá.)
9
Do céu fazes ouvir a sentença: a terra treme e permanece calada,
9
Do alto do céu proclamas a sentença, e a terra treme e fica silenciosa,
9
When Elohiym arose to judgment, to save all the meek of the earth. Celah.