Ozzuu Bible
Compare Psa 73:7Ozzuu Bible - comparison
Psa 73:7
Found 31 translations
Config
7
Do seu íntimo brota a maldade, assim como da sua mente transbordam todos os ardis.
7
Seus olhos destacam-se com gordura, eles têm mais do que o coração poderia desejar.
7
Têm os olhos arregalados de cobiça e a mente cheia de ambições.
7
Os olhos deles sobressaem por causa de gordura; eles têm mais do que o coração podia desejar.
7
Their eyes peep out through folds of fat; evil thoughts overflow from their hearts.
7
Their eyes stand out with fatness: they have more than heart could wish.
7
Their eyes stand out with fatness: They have more than heart could wish
7
atearam fogo ao vosso santuário, profanaram, arrasaram a morada do vosso nome.
7
A maldade[j] lhes brota da gordura, seu coração transborda em maus projetos.
7
The wickedness of them came forth as of fatness; they went into desire of heart. (Their wickedness came forth like fatness; and they went forth in the desire of their hearts.)
7
The wickedness of them came forth as of fatness; they went into desire of heart.
7
Por causa de sua riqueza, seus olhos desejam tudo que seus corações imaginam.
7
Seus olhos se arregalam com desejos que ultrapassam os limites de seus corações.
7
ⓗ Os olhos deles cobiçam as riquezas; do seu coração brotam fantasias.
7
Os olhos deles estão inchados de gordura; trasbordam as fantasias do seu coração.
7
Os olhos deles estão inchados de gordura; eles têm mais do que o coração podia desejar.
7
Os olhos deles estão inchados de gordura; eles têm mais do que o coração podia desejar.
7
Os olhos deles estão inchados de gordura; trasbordam as fantasias do seu coração.
7
O pecado lhes brota da gordura, e seu coração transborda em maus projetos.
7
A sua injustiça sairá para fora como da gordura, pois eles cumpriram o que intentaram.
7
Os seus corações transbordam de maldade e as suas mentes estão cheias de más intenções.
7
Os seus corações transbordam de maldade e as suas mentes estão cheias de más intenções.
7
Os olhos deles estão inchados de gordura; superabundam as imaginações do seu coração.
7
Os olhos deles estão inchados de gordura; eles têm mais do que o coração podia desejar.
7
seu olhar desponta de sua gordura, transbordam as ambições de seu coração.
7
A maldade brota-lhes do coração; do seu coração transbordam más intenções.
7
Their eyes stand out with fatness: they have more than heart could wish.