Ozzuu Bible
Compare Psa 73:23Ozzuu Bible - comparison
Psa 73:23
Found 31 translations
Config
23
Contudo, sempre estou diante de Ti; portanto, tomas a minha mão direita e me susténs.
23
Apesar disso, estou continuamente contigo; tu me seguraste pela minha mão direita.
23
Mas eu estou sempre contigo; tu seguras-me pela mão.
23
Todavia estou de contínuo conTigo; Tu me sustentaste pela minha mão direita.
23
Nevertheless, I am always with you; you hold my right hand.
23
Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden me by my right hand.
23
Nevertheless I am continually with thee: Thou hast holden my right hand
23
Não olvideis os insultos de vossos adversários, e o tumulto crescente dos que se insurgem contra vós.
23
Quanto a mim, estou sempre contigo, tu me agarraste pela mão direita;
23
and I am ever with thee. Thou heldest my right hand, (but still I am ever with thee. Thou holdest my right hand,)
23
and I am ever with thee. Thou heldest my right hand,
23
E apesar de tudo isso, Tu estavas sempre a meu lado, segurando bem firme a minha mão direita.
23
Entretanto, estou sempre Contigo e minha destra sustentas.
23
ⓧ T odavia estou sempre contigo; tu me seguras com a mão direita.
23
Todavia estou sempre contigo; tu me seguras a mão direita.
23
Todavia estou de contínuo contigo; tu me sustentaste pela minha mão direita.
23
Todavia estou de contínuo contigo; tu me sustentaste pela minha mão direita.
23
Todavia estou sempre contigo; tu me seguras a mão direita.
23
Eu, porém, estou sempre contigo. Tu me agarraste pela mão direita.
23
Mas eu estou sempre contigo, és Tu que tens fortalecido a minha mão direita.
23
No entanto, tenho estado sempre contigo; tu conduzes-me pela mão,
23
No entanto, tenho estado sempre contigo; tu conduzes-me pela mão,
23
Todavia, estou de contínuo contigo; tu me seguraste pela mão direita. [3]
23
Todavia estou de contínuo contigo; tu me sustentaste pela minha mão direita.
23
No entanto, estou sempre contigo; tu me tomaste pela mão direita.
23
No entanto, estive sempre contigo, e Tu me conduziste pela mão;
23
Nevertheless I am continually with you: you have held me by my right hand.