Ozzuu Bible
Compare Psa 72:6Ozzuu Bible - comparison
Psa 72:6
Found 31 translations
Config
6
Seja ele como o cair da chuva sobre a relva, ou da garoa que rega suavemente a terra!
6
Ele descerá como a chuva sobre a grama cortada; como as chuvas que regam a terra.
6
Que durante o seu reinado haja prosperidade, como chuvas caindo sobre a relva e regando a terra.
6
Ele descerá como chuva sobre a erva ceifada, como os chuveiros que umedecem a terra.
6
May he be like rain falling on mown grass, like showers watering the land.
6
He shall come down like rain upon the mown grass: as showers that water the earth.
6
He shall come down like rain upon the mown grass: As showers that water the earth
6
Eles se adornam com um colar de orgulho, e se cobrem com um manto de arrogância.
6
que ele desça como chuva sobre a erva roçada,[u] como chuvisco que irriga a terra.
6
He shall come down as rain into a fleece; and as gutters dropping on the earth. (He shall come down like rain onto a field; and like showers dropping upon the earth.)
6
He shall come down as rain into a fleece; and as gutters dropping on the earth.
6
Faze com que o reinado de meu filho seja tão bom para o povo como a chuva forte da primavera - a chuva que rega a terra antes da colheita!
6
Que seja como o orvalho sobre a relva tenra, como a chuva benfazeja que irriga a terra.
6
ⓟ Desça como a chuva sobre a planície, como os aguaceiros que regam a terra.
6
Desça como a chuva sobre o prado, como os chuveiros que regam a terra.
6
Ele descerá como chuva sobre a erva ceifada, como os chuveiros que umedecem a terra.
6
Ele descerá como chuva sobre a erva ceifada, como os chuveiros que umedecem a terra.
6
Desça como a chuva sobre o prado, como os chuveiros que regam a terra.
6
Que ele desça como chuva sobre a erva, como chuvisco que irriga a terra.
6
Descerá como chuva sobre um floco de lã, e como gotas caindo sobre a terra.
6
Que o rei seja como a chuva sobre os campos, como os aguaceiros que regam a terra!
6
Que o rei seja como a chuva sobre os campos, como os aguaceiros que regam a terra!
6
Ele descerá ⓒ como a chuva sobre a erva ceifada, como os chuveiros que umedecem a terra.
6
Ele descerá como chuva sobre a erva ceifada, como os chuveiros que umedecem a terra.
6
§ Descerá como a chuva sobre a erva, como a água que molha a terra.
6
Que o rei seja como a chuva sobre os campos, como os aguaceiros que regam a terra.
6
He shall come down like rain upon the mown grass: as showers that water the earth.