Ozzuu Bible
Compare Psa 71:8Ozzuu Bible - comparison
Psa 71:8
Found 31 translations
Config
8
Minha boca está repleta do teu louvor, e constantemente proclamo o teu esplendor!
8
Que a minha boca se encha com o teu louvor e com a tua honra todo o dia.
8
Todo o dia a minha boca está cheia de louvores a ti.
8
Encha-se a minha boca do Teu louvor e da Tua honra todo o dia.
8
My mouth is full of praise for you, filled with your glory all day long.
8
Let my mouth be filled with thy praise and with thy honour all the day.
8
My mouth shall be filled with thy praise, And with thy honour all the day
8
Ele dominará de um ao outro mar, desde o grande rio até os confins da terra.[*]
8
Minha boca está cheia do teu louvor, do teu esplendor, todo o dia.
8
My mouth be filled with praising; that I sing thy glory, all day thy greatness. (My mouth shall be filled with praise; and I shall sing of thy glory, and of thy greatness, all day long.)
8
My mouth be filled with praising; that I sing thy glory, all day thy great-ness.
8
Por isso, eu Te louvo com minhas palavras de dia e de noite. Eu dou glória a Ti a todo instante.
8
Que plena esteja minha boca com Teu louvor, cantando todos os dias a Tua glória.
8
ⓧ Minha boca se enche do teu louvor e da tua glória continuamente.
8
A minha boca se enche do teu louvor e da tua glória continuamente.
8
Encha-se a minha boca do teu louvor e da tua glória todo o dia.
8
Encha-se a minha boca do teu louvor e da tua glória todo o dia.
8
A minha boca se enche do teu louvor e da tua glória continuamente.
8
Minha boca está cheia do teu louvor e do teu esplendor o dia todo.
8
Que a minha boca se encha de louvores, para que eu possa cantar hinos a tua glória e a tua majestade, todo o dia.
8
A minha boca não para de te louvar; todo o dia proclamo a tua glória.
8
A minha boca não para de te louvar; todo o dia proclamo a tua glória.
8
Encha-se a minha boca do teu louvor e da tua glória todo o dia.
8
Encha-se a minha boca do teu louvor e da tua glória todo o dia.
8
§ De teu louvor está cheia a minha boca, de tua glória, o dia todo.
8
A minha boca está cheia do teu louvor; todo o dia proclamo a tua glória.
8
Let my mouth be filled with your praise and with your honor all the day.