Ozzuu Bible
Compare Psa 71:4Ozzuu Bible - comparison
Psa 71:4
Found 31 translations
Config
4
Meu Deus, livra-me da mão do ímpio, das mãos dos criminosos e dos violentos!
4
Livra-me, ó Deus, da mão do perverso, da mão do injusto e do homem cruel.
4
Livra-me, meu Deus, das mãos dos ímpios, dessa gente injusta e cruel.
4
Livra-me, ó meu Deus, das mãos do ímpio, das mãos do homem injusto e cruel.
4
My God, help me escape from the power of the wicked, from the grasp of the unjust and ruthless.
4
Deliver me, O my God, out of the hand of the wicked, out of the hand of the unrighteous and cruel man.
4
Rescue me, O my God, out of the hand of the wicked, out of the hand of the unrighteous and cruel man
4
Ele protegerá os humildes do povo, salvará os filhos dos pobres e abaterá o opressor.
4
Deus meu, liberta-me da mão do ímpio, do punho do criminoso e do violento.
4
My God, deliver thou me from the hand of the sinner; and from the hand of a man doing against the law, and of the wicked man. (My God, rescue thou me from the power of the sinner; and from the power of the law-breakers, and of the wicked.)
4
My God, deliver thou me from the hand of the sinner; and from the hand of a man doing against the law, and of the wicked man.
4
Meu Deus, livra-me do homem perverso, das maldades do homem injusto e cruel.
4
Livra-me, ó Deus, das mãos do perverso, das garras do iníquo e das tramas do malévolo.
4
ⓣ Meu Deus, livra-me da mão do ímpio, do poder do homem injusto e cruel.
4
Livra-me, Deus meu, da mão do ímpio, do poder do homem injusto e cruel,
4
Livra-me, meu Deus, das mãos do ímpio, das mãos do homem injusto e cruel.
4
Livra-me, meu Deus, das mãos do ímpio, das mãos do homem injusto e cruel.
4
Livra-me, Deus meu, da mão do ímpio, do poder do homem injusto e cruel,
4
Meu Deus, liberta-me da mão do injusto, do punho do criminoso e do violento;
4
Livra-me, ó Deus meu, da mão do pecador, da mão do transgressor e do homem injusto.
4
Livra-me, meu Deus, das mãos do homem mau, das mãos do opressor e do violento,
4
Livra-me, meu Deus, das mãos do homem mau, das mãos do opressor e do violento,
4
Livra-me, meu Deus, das mãos do ímpio, das mãos do homem injusto e cruel,
4
Livra-me, meu Deus, das mãos do ímpio, das mãos do homem injusto e cruel.
4
Meu Deus, salva-me da mão do ímpio, do poder do malvado e do opressor.
4
Meu Deus, livra-me das mãos do ímpio, das mãos do opressor e do violento.
4
Deliver me, O Elohai, out of the hand of the wicked, out of the hand of the unrighteous and cruel man.