Ozzuu Bible
Compare Psa 69:28Ozzuu Bible - comparison
Psa 69:28
Found 30 translations
Config
28
Que tenham seus nomes apagados do Livro da Vida, e jamais sejam inscritos entre os justos novamente.
28
Sejam eles apagados do livro dos vivos, e não sejam escritos com os justos.
28
Que sejam riscados do livro da vida, da companhia dos que seguem a tua justiça.
28
Sejam riscados do livro- rolo dos vivos, e não sejam inscritos com os justos.
28
[(27)] Add guilt to their guilt, don’t let them enter your righteousness.
28
Let them be blotted out of the book of the living, and not be written with the righteous.
28
Let them be blotted out of the book of life, And not be written with the righteous
28
Acusa-os, crime por crime, e não tenham mais acesso à tua justiça!
28
Be they done away from the book of living men; and be they not written with just men. (Let them be done away from The Book of the Living; and let their names be not written in The List of the Righteous.)
28
Be they done away from the book of living men; and be they not written with just [or rightwise] men.
28
Risca essas pessoas do livro dos vivos; não deixes que elas permaneçam para sempre ao lado dos justos.
28
Que tenham seus nomes apagados do Livro da Vida, e jamais sejam inscritos entre os justos.
28
ⓓ Sejam riscados do livro da vida, e não sejam inscritos com os justos.
28
Sejam riscados do livro da vida, e não sejam inscritos com os justos.
28
Sejam riscados do livro dos vivos, e não sejam inscritos com os justos.
28
Sejam riscados do livro dos vivos, e não sejam inscritos com os justos.
28
Sejam riscados do livro da vida, e não sejam inscritos com os justos.
28
Risca-os do livro dos vivos, e não sejam inscritos entre os justos!
28
Sejam riscados do livro da vida, e não sejam inscritos com os justos.
28
Deixa que aumentem o rol dos seus pecados e não permitas que alcancem o teu perdão.
28
Deixa que aumentem o rol dos seus pecados e não permitas que alcancem o teu perdão.
28
Sejam riscados do livro da vida e não sejam inscritos com os justos.
28
Sejam riscados do livro dos vivos, e não sejam inscritos com os justos.
28
À culpa deles junta mais culpa, e diante de ti não sejam declarados justos.
28
Deixa-os acumular falta sobre falta, e não permitas que tenham acesso ao teu perdão.
28
Let them be blotted out of the cepher of the living, and not be written with the righteous.