Ozzuu Bible
Compare Psa 68:32
Ozzuu Bible - comparison
Psa 68:32

Found 31 translations

Config
32 ReinosH4467 מַמלָכָהH4467 da terra ארץH776, cantai שירH7891H8798 a Elohim אלהיםH430, salmodiai זמרH2167H8761 ao Adonay אדניH136,
32 Reinos da terra, cantai para Deus, salmodiai ao Senhor
32 Cantai a Deus, vós reinos da terra; ó cantai louvores ao Senhor. Selá.
32 Cantem a Deus, ó nações da Terra, cantem louvores ao Senhor! (Pausa)
32 Ó reinos da terra, cantai a Deus, salmodiai ao Senhor. (Selá.)
32 [(31)] Let envoys come from Egypt, Let Ethiopia stretch out its hands to God.
32 Sing unto God, ye kingdoms of the earth; O sing praises unto the Lord; Selah:
32 Sing unto God, ye kingdoms of the earth; O sing praises unto the Lord; Selah
32 E isto a Deus será mais agradável que um touro, do que um novilho com chifres e unhas.
32 Do Egito virão os grandes, a Etiópia estenderá as mãos para Deus.[x]
32 Realms of the earth, sing ye to God; say ye psalm to the Lord. Sing ye to God; (Kingdoms of the earth, sing ye to God; sing ye a song to the Lord. Sing ye to God;)
32 Realms of the earth, sing ye to God; say ye psalm to the Lord. Sing ye to God;
32 Reinos da terra, cantem salmos de louvor ao Senhor Deus,
32 Ó vós, impérios da terra, cantai ao Eterno, entoando Seu louvor!
32 Reinos da terra, cantai a Deus, cantai louvores ao Senhor, [Interlúdio]
32 Reinos da terra, cantai a Deus, cantai louvores ao Senhor,
32 Reinos da terra, cantai a Deus, cantai louvores ao Senhor. (Selá.)
32 Reinos da terra, cantai a Deus, cantai louvores ao Senhor. (Selá.)
32 Reinos da terra, cantai a Deus, cantai louvores ao Senhor,
32 Cantem a Deus, reis da terra, toquem para o Senhor,
32 Cantai a Deus, ó reinos da terra! Cantai salmos ao Senhor.(Pausa)
32 Do Egito virão embaixadores; a Etiópia estenderá as suas mãos para Deus.
32 Do Egito virão embaixadores; a Etiópia estenderá as suas mãos para Deus.
32 Reinos da terra, cantai a Deus, cantai louvores ao Senhor, (Selá)
32 Reinos4467 da terra,776 cantai78918798 a Deus,430 salmodiai21678761 ao Senhor,136
32 Reinos da terra, cantai a Deus, cantai louvores ao Senhor. (Selá.)
32 Virão os nobres do Egito, a Etiópia estenderá as mãos para Deus.
32 Do Egipto chegarão ricos presentes e a Etiópia estenderá, veloz, as mãos para Deus.
32 Reinos4467 da terra,776 cantai78918798 a Deus,430 salmodiai21678761 ao Senhor,136
32 Sing unto Elohiym, ye kingdoms of the earth; O sing praises unto Adonai; Celah: