Ozzuu Bible
Compare Psa 68:15
Ozzuu Bible - comparison
Psa 68:15

Found 31 translations

Config
15 O monte הרH2022 de Elohim אלהיםH430 é Basã הרH2022,H1316 בָּשָׁןH1316; serra הרH2022 de elevaçõesH1386 גַּבנֹןH1386 é o monte הרH2022 de BasãH1316 בָּשָׁןH1316.
15 Montanha altíssima é a montanha de Basã, majestosos e escarpados são os montes de Basã!
15 O monte de Deus é como o monte de Basã; um monte tão alto quanto o monte de Basã.
15 Quão alto é o monte de Basã, como o monte de Deus! Majestosos e elevados são os seus cumes.
15 O monte de Deus é como o monte de Basã, um monte elevado como o monte de Basã.
15 [(14)] When Shaddai scatters kings there, snow falls on Tzalmon.
15 The hill of God is as the hill of Bashan; an high hill as the hill of Bashan.
15 A mountain of God is the mountain of Bashan; an high mountain is the mountain of Bashan
15 Tirai-me do lodo, para que não me afunde. Livrai-me dos que me detestam, salvai-me das águas profundas.
15 quando Shaddai dispersa os reis, a neve cai sobre o Monte Sombrio.[n]
15 the hill of God is a fat hill. The crudded hill is a fat hill; (The hill of God is like Mount Bashan; yea, the curdled hill is like Mount Bashan, with many peaks.)
15 the hill of God is a fat hill. The crudded hill is a fat hill;
15 OS Montes de Basã, altos e belos, foram criados por Deus,
15 Majestoso é o monte Bashan, a montanha de Deus.
15 Os montes de Basã são altíssimos; montes com muitos picos são os montes de Basã!
15 Monte grandíssimo é o monte de Basã; monte de cimos numerosos é o monte de Basã!
15 O monte de Deus é como o monte de Basã, um monte elevado como o monte de Basã.
15 O monte de Deus é como o monte de Basã, um monte elevado como o monte de Basã.
15 Monte grandíssimo é o monte de Basã; monte de cimos numerosos é o monte de Basã!
15 As montanhas de Basã são altíssimas, as montanhas de Basã são escarpadas.
15 O monte de Deus é um rico monte; um monte próspero, um rico monte.
15 Quando Deus encobre os grandes astros, então a neve cai sobre o monte Salmon [117].
15 Quando Deus encobre os grandes astros, então a neve cai sobre o monte Salmon [117].
15 O monte de Deus é como o monte de Basã, um monte elevado como o monte de Basã.
15 O monte2022 de Deus430 é Basã,20221316 serra2022 de elevações1386 é o monte2022 de Basã.1316
15 O monte de Deus é como o monte de Basã, um monte elevado como o monte de Basã.
15 Quando o Onipotente expulsava os reis caía neve sobre o Salmon.
15 Quando o Deus supremo dispersa os reis, então a neve cai no monte Salmon.
15 O monte2022 de Deus430 é Basã,20221316 serra2022 de elevações1386 é o monte2022 de Basã.1316
15 The hill of Elohiym is as the hill of Bashan; a high hill as the hill of Bashan.