Ozzuu Bible
Compare Psa 60:7Ozzuu Bible - comparison
Psa 60:7
Found 31 translations
Config
7
Gileade a mim pertence, assim como Manassés; Efraim é meu capacete, Judá é o meu cetro.
7
Gileade é minha, e Manassés é minha; Efraim também é a força da minha cabeça; Judá é meu legislador.
7
Gileade e Manassés ainda são meus; Efraim é o apoio da minha força e Judá me dará governantes.
7
Meu é Gileade, e Meu é Manassés; Efraim é a força da Minha cabeça; Judá é o Meu legislador.
7
[(5)] so that those you love could be rescued; so save with your right hand, and answer us!
7
Gilead is mine, and Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver;
7
Gilead is mine, And Manasseh is mine; Ephraim also is the defence of mine head; Judah is my sceptre
7
Acrescentai dias aos dias do rei, que seus anos atinjam muitas gerações.
7
Para que teus amados sejam libertos, salva com a tua direita! Responde-nos!
7
Gilead is mine, and Manasseh is mine; and Ephraim is the strength of mine head. Judah is my king; (Gilead is mine, and Manasseh is mine; Ephraim is my helmet, and Judah is my sceptre.)
7
Gilead is mine, and Manasseh is mine; and Ephraim is the strength of mine head. Judah is my king;
7
de Gileade e de Manassés. Efraim continuará possuindo guerreiros valentes e Judá a produzir os meus reis escolhidos.
7
Guilad e Menashe seriam terras minhas; Efráim, minha principal fortificação; e Judá, meu cetro.
7
ⓥ Meus são Gileade e Manassés; Efraim é meu capacete; e Judá, o meu cetro.
7
Meu é Gileade, e meu é Manassés; Efraim é o meu capacete; Judá é o meu cetro.
7
Meu é Gileade, e meu é Manassés; Efraim é a força da minha cabeça; Judá é o meu legislador.
7
Meu é Gileade, e meu é Manassés; Efraim é a força da minha cabeça; Judá é o meu legislador.
7
Meu é Gileade, e meu é Manassés; Efraim é o meu capacete; Judá é o meu cetro.
7
Meu é Galaad, meu é Manassés, Efraim é o elmo da minha cabeça, Judá, o meu cetro de comando.
7
Gileade é meu, meu é Manassés; Efraim é a força da minha cabeça;
7
Liberta aqueles que amas! Responde-nos e salva-nos com o teu poder!
7
Liberta aqueles que amas! Responde-nos e salva-nos com o teu poder!
7
Meu é Gileade e meu é Manassés; Efraim é a força da minha cabeça; Judá é o meu legislador.
7
Meu é Gileade, e meu é Manassés; Efraim é a força da minha cabeça; Judá é o meu legislador.
7
Para que teus amigos sejam libertados, salva-nos com a mão direita e responde-nos.
7
Para que os teus amigos sejam libertados, salva-nos com a tua mão direita e responde-nos.
7
Gil'ad is mine, and Menashsheh is mine; Ephrayim also is the strength of my head; Yahudah is my Torah giver;