Ozzuu Bible
Compare Psa 60:4Ozzuu Bible - comparison
Psa 60:4
Found 31 translations
Config
4
Concede aos que te reverenciam um estandarte a ser seguido, em nome da verdade.
4
Tu deste uma bandeira para os que te temem, que ela possa ser exibida por causa da verdade. Selá.
4
Deste uma bandeira a todos os que te temem, para que a levantem bem alto pela causa da verdade. (Pausa)
4
Deste um estandarte aos que Te temem, para o arvorarem no alto, por causa da verdade. (Selá.)
4
[(2)] You made the land shake, split it apart; now repair the rifts, for it is collapsing.
4
Thou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth. Selah.
4
Thou hast given a banner to them that fear thee, That it may be displayed because of the truth. Selah
4
Haveis de me elevar sobre um rochedo e me dar descanso, porque vós sois o meu refúgio, uma torre forte contra o inimigo.
4
Fizeste a terra tremer e a fendeste: repara suas fendas, pois ela vacila![o]
4
Thou hast given a signifying to them that dread thee; that they flee from the face of the bow. (Thou hast given a sign, or a warning, to those who fear thee/to those who revere thee; so that they can flee, or escape, from the face of the bow.)
4
Thou hast given a signifying to them that dread thee; that they flee from the face of the bow.
4
Tu nos deste uma bandeira para ser levada, a bandeira da tua verdade. Ficaremos todos juntos dela!
4
Concede aos que Te reverenciam um estandarte a ser erguido, em nome da verdade.
4
ⓢ Deste um estandarte aos que te temem, para que possam fugir do ataque dos arcos. [Interlúdio]
4
Deste um estandarte aos que te temem, para o qual possam fugir de diante do arco.
4
Deste um estandarte aos que te temem, para o arvorarem no alto, por causa da verdade. (Selá.)
4
Deste um estandarte aos que te temem, para o arvorarem no alto, por causa da verdade. (Selá.)
4
Deste um estandarte aos que te temem, para o qual possam fugir de diante do arco.
4
Deste aos teus fiéis o sinal de retirada, para que fugissem diante dos arcos.
4
Tu tens dado um sinal aos que te temem, para que pudessem fugir do arco.(Pausa.)
4
Abalaste a nossa terra e fendeste-a; tapa as suas fendas, porque se desmorona!
4
Abalaste a nossa terra e fendeste-a; tapa as suas fendas, porque se desmorona!
4
Deste um estandarte aos que te temem, para o arvorarem no alto pela causa da verdade. (Selá)
4
Deste um estandarte aos que te temem, para o arvorarem no alto, por causa da verdade. (Selá.)
4
§ Sacudiste a terra, e a fendeste, cura as suas feridas, pois está desmoronando.
4
Abalaste a terra e a fendeste. Repara as suas brechas, porque se desmorona!
4
You have given a banner to them that fear you, that it may be displayed because of the Truth. Celah.