Ozzuu Bible
Compare Psa 50:4Ozzuu Bible - comparison
Psa 50:4
Found 31 translations
Config
4
Ele convoca os céus, lá do alto, e a terra, para o julgamento de seu povo:
4
Ele clamará aos céus lá de cima, e à terra, para que ele possa julgar seu povo.
4
Pois veio julgar o seu povo. Então clama ao céu e à Terra:
4
Chamará os céus lá do alto, e a terra, para que Ele julgue o Seu povo.
4
he calls to the heavens above and to earth, in order to judge his people.
4
He shall call to the heavens from above, and to the earth, that he may judge his people.
4
He shall call to the heavens above, And to the earth, That he may judge his people:
4
Lavai-me totalmente de minha falta, e purificai-me de meu pecado.
4
Do alto ele convoca o céu e a terra, para julgar o seu povo.
4
He called heaven above; and the earth, to (witness him) deem his people. (He calleth heaven above, and the earth beneath, to the judgement of his people.)
4
He called heaven above; and the earth, to witness him deem his people.
4
Ele veio para julgar seu povo; chamou os céus e a terra para serem testemunhas e disse:
4
Os céus e a terra Ele convoca, para fazer justiça a Seu povo.
4
ⓥ Ele intima os altos céus e a terra para o julgamento do seu povo:
4
Ele intima os altos céus e a terra, para o julgamento do seu povo:
4
Chamará os céus lá do alto, e a terra, para julgar o seu povo.
4
Chamará os céus lá do alto, e a terra, para julgar o seu povo.
4
Ele intima os altos céus e a terra, para o julgamento do seu povo:
4
Do alto ele convoca céu e terra para julgar o seu povo:
4
Ele convocará os céus acima, e a terra, para julgar o seu povo.
4
Deus, lá do alto, chama céu e terra, como testemunhas, porque vai fazer justiça ao seu povo.
4
Deus, lá do alto, chama céu e terra, como testemunhas, porque vai fazer justiça ao seu povo.
4
Do alto, chamará os céus e a terra, para julgar o seu povo.
4
Chamará os céus lá do alto, e a terra, para julgar o seu povo.
4
§ Chama do alto os céus e a terra, pois vai julgar seu povo:
4
Lá do alto, Deus convoca o céu e a terra, para fazer o julgamento do seu povo:
4
He shall call to the heavens from above, and to the earth, that he may judge his people.