Ozzuu Bible
Compare Psa 50:17Ozzuu Bible - comparison
Psa 50:17
Found 31 translations
Config
17
Tu, que detestas as minhas disciplinas e dás as costas às minhas palavras!
17
Vendo que tu odeias a instrução, e lanças minhas palavras para trás de ti.
17
Pois recusas a minha disciplina e desrespeitas as minhas palavras.
17
Visto que odeias o castigo- instrutivo, e lanças as Minhas palavras para detrás de ti.
17
when you so hate to receive instruction and fling my words behind you?
17
Seeing thou hatest instruction, and castest my words behind thee.
17
Seeing thou hatest instruction, And castest my words behind thee
17
Senhor, abri meus lábios, a fim de que minha boca anuncie vossos louvores.
17
uma vez que detestas a disciplina e rejeitas as minhas palavras?
17
Soothly thou hatedest lore, or discipline; and hast cast away my words behind (thee). (Truly thou hatedest chastisement; and hast thrown away my words behind thee.)
17
Soothly thou hatedest lore, or discipline ; and hast cast away my words behind thee .
17
se no fundo do coração você despreza minha disciplina e desobedece minha palavra?
17
Tu, que abominas qualquer disciplina e renegas Minhas palavras!
17
ⓕ visto que odeias a correção e lanças minhas palavras para longe de ti?
17
visto que aborreces a correção, e lanças as minhas palavras para trás de ti?
17
Visto que odeias a correção, e lanças as minhas palavras para detrás de ti.
17
Visto que odeias a correção, e lanças as minhas palavras para detrás de ti.
17
visto que aborreces a correção, e lanças as minhas palavras para trás de ti?
17
se você detesta a disciplina e rejeita as minhas palavras?
17
Uma vez que tens odiado a instrução, e lançado as minhas palavras para trás de ti.
17
se não te agrada que eu te corrija nem dás importância às minhas palavras?
17
se não te agrada que eu te corrija nem dás importância às minhas palavras?
17
pois ⓒ aborreces a correção e lanças as minhas palavras para detrás de ti?
17
Visto que odeias a correção, e lanças as minhas palavras para detrás de ti.
17
sendo que odeias a disciplina e desprezas minhas palavras?
17
Tu que detestas os meus ensinamentos e rejeitas as minhas palavras?
17
Seeing you hate instruction, and cast my words behind you.